Vertaling van "skiverhuur waar u kortingen " (Nederlands → Frans) :

Vlak naast de accommodatie vindt u een restaurant, een skischool en een skiverhuur, waar gasten kortingen ontvangen.
Un restaurant, une école de ski et une boutique de location de skis vous attendent tout près de l'établissement et vous proposent des réductions.

Op 1,5 km afstand bevindt zich een skiverhuur waar u kortingen geniet.
Une location de ski avec remises est disponible à 1,5 km.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van alle wellnessfaciliteiten, zoals de sauna, het Turks bad, spa en bubbelbad. Tevens zijn er een groot gemeubileerd terras, een fiets- en skiverhuur, skiopslag en kortingen op skipassen.
Vous pourrez utiliser gratuitement toutes les installations de bien-être, notamment le sauna, le bain turc, le centre de spa et le bain à remous. Vous profiterez en outre d'une grande terrasse meublée, d'un service de location de vélos et le de skis, d'un local à skis ainsi que de réductions sur les forfaits de ski.

Alles wat u nodig heeft voor een perfecte vakantie is dichtbij, zoals ski-resorts, het thermale kuuroord Peios - waar u kortingen krijgt - en een sportcentrum waar tennis, basketbal, voetbal en vele andere sporten gespeeld kunnen worden.
Vous trouverez à proximité toutes les installations nécessaires pour passer de bonnes vacances : des stations de ski, le spa et centre thermal de Peio, où vous bénéficierez de réductions, ainsi qu'un centre sportif où vous pourrez jouer au tennis, au basket-ball ou au football.

De skischool en skiverhuur, waar u in de winter gebruik van kunt maken, liggen op slechts een steenworp afstand van het Riederalm Hotel.
Si vous séjournez à l'hôtel en hiver, vous pourrez rejoindre en seulement quelques pas une école de ski et un magasin de location de skis.

U kunt zonnebaden op het dakterras met veel ligstoelen en parasols en u kunt ook een korte wandeling maken naar het privéstrand van een partnerhotel, waar u kortingen ontvangt.
Vous pourrez également profiter du soleil sur le toit-terrasse, pourvu de chaises longues et de parasols.

De accommodatie biedt kortingen voor skilessen (5%) en skiverhuur (10%).
Vous bénéficierez de réductions pour des leçons de ski (5 %) et pour la location de skis (20 %).

Het hotel biedt kortingen voor avontuurlijke activiteiten en skiverhuur.
Vous pourrez bénéficier de réductions sur les activités d'aventure et sur la location de matériel de ski.

Gasten van Haus Schiestl kunnen genieten van kortingen bij een skiverhuur in de buurt.
Vous pourrez bénéficier de réductions dans une boutique de location de skis voisine.

Haus St. Ruprecht biedt in de winter een skiberging met een droger voor skischoenen, kortingen op skipassen, skiverhuur en skilessen.
En hiver, vous bénéficierez d'un local à skis doté d'un sèche-chaussures, ainsi que de réductions sur les forfaits, la location et les cours de ski.