Vertaling van "skipassen voor lokale " (Nederlands → Frans) :

Skipassen voor lokale skipistes en visvergunningen voor de rivier de Bø zijn verkrijgbaar bij de Beverøya Camping.
Le Beverøya Camping propose par ailleurs des forfaits de ski pour les pistes locales, ainsi que des permis de pêche pour la rivière de Bø.

Bij een verblijf van 2 nachten of langer in het Landgasthof Rössle ontvangt u een gratis Hochschwarzwald Card. Met deze pas heeft u gratis toegang tot vele lokale attracties, zoals het waterpark Badeparadies (op 12 km afstand), en skipassen.
En séjournant 2 nuits ou plus au Landgasthof Rössle, vous bénéficierez sans supplément d'une carte Hochschwarzwald, permettant d'accéder gratuitement aux nombreuses attractions locales comme le parc aquatique Badeparadies (à 12 km) et de profiter de forfaits de ski gratuits.

De Leukerbad Card Plus Guest Card is bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt kortingen op de toegang tot de thermale spa en de prijs van skipassen. U kunt hiermee tevens gratis gebruikmaken van lokale buslijnen en sportfaciliteiten.
Vous bénéficierez de réductions sur l'admission aux thermes et sur les forfaits de ski, de même que de l'utilisation gratuite du réseau de bus locaux ainsi que des installations sportives avoisinantes.

Bij een verblijf van minimaal 2 nachten ontvangt u een gratis Hochschwarzwald-kaart, die gratis toegang geeft tot meer dan 60 lokale bezienswaardigheden, waaronder het waterpark Badeparadies en de skipassen.
En séjournant au moins 2 nuits dans cet établissement, une carte Hochschwarzwald vous sera remise gratuitement. Celle-ci vous permettra d'accéder gratuitement à plus de 60 attractions locales comme le parc aquatique Badeparadies.

Gasten die 2 nachten of langer verblijven, profiteren van de Hochschwarzwald-kaart. Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van skiliften in de winter, ontvangt u skipassen en hebt u gratis toegang tot 60 lokale bezienswaardigheden, zoals het Badeparadies Water Park.
En séjournant 2 nuits ou plus, vous bénéficierez de forfaits de ski et de la carte Hochschwarzwald, permettant d'utiliser gratuitement les remontées mécaniques en hiver et l'accès à 60 attractions locales, dont le parc aquatique Badeparadies.

Skiliefhebbers kunnen bij het hotel een skiuitrusting huren en skipassen kopen. De skipistes van de Watles liggen op 15 km afstand en zijn te bereiken met de gratis lokale skibus.
Les pistes de ski de Watles se trouvent à 15 km et sont accessibles gratuitement via le ski-bus local.

Gasten krijgen korting bij de aankoop van skipassen en skilessen op een lokale skischool.
Vous pourrez en outre profiter d'une réduction sur vos forfaits de ski et sur les leçons dispensées dans une école de ski locale.

Het kan tevens skipassen voor u regelen. Gasten van Hotel Garni Fiordaliso krijgen korting bij een aantal lokale restaurants en pizzeria's.
Vous aurez droit à des remises dans certains restaurants et pizzerias du coin.

U kunt ook skipassen kopen bij het hotel. De lokale bus stopt op 2 minuten loopafstand.
Vous pourrez acheter vos forfaits de ski sur place. L'arrêt de bus le plus proche est à 2 minutes à pied.