Vertaling van "skiliften en wandelpaden " (Nederlands → Frans) :

De skiliften en wandelpaden zijn vlakbij.
Vous trouverez en outre des remontées mécaniques et des sentiers de randonnée à proximité.

In de wintermaanden zijn verschillende skiliften en wandelpaden te voet in slechts 2 minuten te bereiken.
En hiver, une multitude de remontées mécaniques et de sentiers de randonnée sont accessibles en seulement 2 minutes de marche.

Langlaufloipes, skiliften en wandelpaden vindt u direct buiten het Almfrieden.
Des pistes de ski de fond, des remontées mécaniques et des sentiers de randonnée se situent juste devant l'Almfrieden.

U komt snel en gemakkelijk bij alle kabelbanen, treinen, skiliften en wandelpaden.
Vous accèderez en très peu de temps à l'ensemble des téléphériques, trains, remontées mécaniques et sentiers de randonnée.

Zeer dicht bij het Familienhotel Botenwirt zijn skiliften en wandelpaden te vinden.
En outre, des remontées mécaniques et des sentiers de randonnée se trouvent à proximité immédiate de l'hôtel.

Het Frühstückshotel Birkenhof ligt in het centrum van Rauris, op slechts 3 minuten lopen van de skiliften in Rauris en naast de wandelpaden. Het biedt een spagedeelte met Kneipp-bassins.
Situé dans le centre de Rauris, à seulement 3 minutes à pied des remontées mécaniques de la ville et à proximité des sentiers de randonnée, le Frühstückshotel Birkenhof dispose d'un spa avec des bassins Kneipp.

Hotel Les Flocons ligt op het zuiden voor de gletsjer Muzelle en heeft een centrale ligging bij het station, vlak bij winkels, bars, restaurants en wandelpaden, en op 100 meter van de skiliften.
Exposé au sud, face au glacier de la Muzelle, l'Hotel Les Flocons est situé au centre de la station, à proximité des commerces, des bars, des restaurants et des sentiers de randonnée ainsi qu'à 100 mètres des remontées mécaniques.

De wandelpaden, sportfaciliteiten en de skiliften bieden veel keus aan activiteiten.
La vue exceptionnelle sur les chemins, les agréments sportifs et les environs immédiats des remontées mécaniques de Cienki, encourageant de nombreuses opportunités pour les activités de loisir ou pour se reposer et se détendre tout au long de l'année.

Zuoz biedt 5 skiliften, een golfbaan en veel wandelpaden.
La ville de Zuoz compte cinq remontées mécaniques, un parcours de golf et de nombreux sentiers de randonnée.

In de Ammer-vallei vindt u verschillende wandelpaden en langlaufloipes. Op slechts 100 meter van het hotel zijn er 2 skiliften naar het skigebied Hörnle.
Dans la vallée de l'Ammer, où se trouve l'hôtel, vous trouverez plusieurs pistes de ski de fond et sentiers de randonnées. De plus, à seulement 100 mètres de l'hôtel, vous pourrez profiter de 2 remontées mécaniques qui permettent de rejoindre le domaine skiable de Hörnle.