Traduction de «skigebieden zillertal » (Néerlandais → Français) :

De skigebieden Zillertal en Stubaital zijn in 30 tot 60 minuten rijden te bereiken. De dichtstbijzijnde skilift bevindt zich op slechts 3 km afstand.
Il faut une demie heure à une hure de route pour atteindre les domaines skiables de Ziller et de la vallée de Stubai.Les remontées mécaniques les plus proches sont à 3 kilomètres seulement.

Zowel de skigebieden Zillertal en Alpbachtal als de A12 liggen op slechts een klein eindje rijden Seeblick Toni.
La vallée de Ziller, les domaines skiables de la vallée d'Alpbachllée ainsi que de l'autoroute A12 se trouvent à une courte distance de l'établissement Seeblick Toni en voiture.

De skigebieden Zillertal en Alpbachtal, het Achenmeer en de snelweg A12 liggen op slechts een korte rijafstand van het Freundsheimhof.
Les domaines skiables du val de Ziller et de l'Alpbachtal, le lac d'Achen ainsi que l'autoroute A12 sont à seulement quelques minutes de route du Freundsheimhof.

De skigebieden Zillertal en Wildkogel bereikt u met de auto binnen 10 minuten en een gratis skibus stopt direct voor het pension.
Vous pourrez accéder aux domaines skiables de Zillertal et de Wildkogel en 10 minutes en voiture, et un ski-bus gratuit s'arrête juste devant l'établissement.

Vanaf het Life Spa Hotel Stefanie reist u met de kabelbaan van Horberg en de gratis skibus gemakkelijk naar de skigebieden Zillertal 3000 en Mayerhofen.
Vous pourrez rejoindre très facilement les domaines skiables de Zillertal 3000 et de Mayerhofen grâce au téléphérique de Horberg ou le bus gratuit.

De skibus naar de skigebieden Zillertal Arena en de Wildkogel stopt eveneens vlak voor Gasthaus Pension Marienhof.
Le ski-bus pour les domaines de Zillertal Arena et Wildkogel s'arrête en outre juste devant la Gasthaus Pension Marienhof.

Hotel Schwarzbrunn biedt ook busvervoer naar de skigebieden Zillertal en Kellerjoch, Innsbruck en andere bestemmingen.
L'Hotel Schwarzbrunn propose également des transferts en bus aux domaines skiables du val de Ziller et de Kellerjoch, ainsi que vers Innsbruck et d'autres destinations.

Een skibus brengt u naar de skigebieden Zillertal Arena en Wildkogel.
Un ski-bus vous permettra de rejoindre les domaines skiables de Wildkogel et de Zillertal Arena.

De skibus brengt u in 10 minuten naar de skigebieden Zillertal, Hochzillertal en Kaltenbach.
De là, le ski-bus vous conduira aux domaines skiables de Zillertal, de Hochzillertal et de Kaltenbach en 10 minutes.

Pension Gasser beschikt over een stoombad, een Finse sauna en een ontspanningsruimte. Het pension ligt op 3,5 km van de skigebieden Zillertal Arena en Hochfügen-Hochzillertal.
Doté d'un bain à vapeur, d'un sauna finlandais et d'une salle de relaxation, le Pension Gasser vous accueille dans le centre d'Aschau.