Vertaling van "skigebied voor kinderen " (Nederlands → Frans) :

Kidsworld, het skigebied voor kinderen, ligt 800 meter verderop, en skigebied Tauernberg ligt op 900 meter van de accommodatie.
Le domaine skiable pour enfants Kidsworld est accessible à moins de 800 mètres, tandis que le domaine skiable de Tauernberg vous attend à 900 mètres de l'Appartement Gorgasser im Berghaus Glockner.

De accommodatie biedt op verzoek professionele kinder- en babyopvang, een skigebied voor kinderen en een kinderskischool naast het hotel.
Les enfants pourront profiter d'un espace skiable et d'une école de ski qui leur sont réservés à proximité de l'établissement. Sur demande, vous bénéficierez également d'un service de garde d'enfants et de bébés.

Naast Hotel Babymio vindt u een skischool en een skigebied voor kinderen en beginners.
Une école de ski et un domaine skiable réservé aux enfants et aux débutants se situent juste à côté l'établissement.

In de directe omgeving vindt u de halte voor de gratis skibus, een langlaufpiste en een skigebied voor kinderen.
Vous trouverez à proximité l'arrêt du ski-bus gratuit, une piste de ski de fond et le domaine de ski pour enfants.

Op 5 minuten rijden bevindt zich een klein skigebied voor kinderen en beginners.
Un petit domaine skiable pour les enfants et les débutants est accessible en 5 minutes de route.

Voor kinderen russen 3 en 12 jaar zijn een amusementsprogramma en een oppasdienst beschikbaar. Het nabijgelegen skigebied Katschberg-Aineck biedt 66 km aan pistes en moderne skiliften voor kinderen en volwassenen.
Un programme d'animations et un service de garde d'enfants sont disponibles pour les enfants de 3 à 12 ans. Situé à proximité du Falkensteiner Club Funimation Katschberg, le domaine skiable de Katschberg-Aineck possède 66 km de pistes et des remontées mécaniques modernes pour toute la famille.

De skilift naar het Neklid skigebied is bereikbaar in slechts 5 minuten lopen van het hotel, net als het kindvriendelijke Novako skigebied, met skipistes en lessen voor kinderen.
Enfin, l'U Svatého Prokopa se trouve à seulement 5 minutes à pied des remontées mécaniques menant au domaine skiable de Neklid et de celui de Novako, qui propose des pistes de ski et des leçons pour enfants.

Ferien-Vitalhof Brixnerhof biedt een panoramisch uitzicht op de Zillertaler Alpen en heeft veel faciliteiten voor kinderen en baby's. Het complex ligt in Schlitters, op 3 km van het skigebied Spieljoch-Hochfügen-Hochzillteral en op 10 km van het skigebied Hochzillertal-Hochfügen.
Situé à Schlitters, à 3 km du domaine skiable de Spieljoch-Hochfügen-Hochzillteral et à 10 km de celui d'Hochzillertal-Hochfügen, le Ferien-Vitalhof Brixnerhof dispose de nombreux équipements pour les enfants et les bébés et offre une vue panoramique sur les Alpes de Zillertal.

Het skigebied Novako, dat geschikt is voor kinderen, ligt op slechts 300 meter van Casas Confort, en het skigebied Neklid kan binnen 5 minuten te voet worden bereikt.
Le domaine skiable de Novako, adapté aux enfants, se situe à seulement 300 mètres du Casas Confort. Le domaine skiable Neklid est accessible en moins de 5 minutes à pied.

Gasthof Pension Löwen ligt in Andelsbuch, op 1 km van het skigebied en op 25 km van Bregenz. Het pension heeft een eigen restaurant met een zonneterras en een tuin met een speelplaats voor kinderen.
Situé à Andelsbuch, à 1 km du domaine skiable et à 25 km de Bregenz, le Gasthof Pension Löwen dispose d'un restaurant sur place doté d'une terrasse bien exposée et d'un jardin avec aire de jeux pour enfants.