Traduction de «skigebied van kühtai » (Néerlandais → Français) :

Hotel Alpenrose Aktiv Sport ligt op 4 minuten lopen van het centrum van Kühtai en biedt directe toegang tot de skiliften en skipistes van het skigebied van Kühtai.
L'Hotel Alpenrose aktiv sport est situé à 4 minutes de marche du centre de Kühtai. Il bénéficie d'un accès direct aux remontées mécaniques et aux pistes du domaine skiable de Kühtai.

De Appartementen Kirchebnerhof liggen op 1 km van het skigebied Hochoetz-Kühtai.
L'Apartments Kirchebnerhof se trouve à 1 km du domaine skiable d'Hochoetz-Kühtai.

Apartment Fernerkogel bevindt zich op 1.400 meter boven de zeespiegel, op 10 minuten rijden van het skigebied van Kühtai in de Stubaier Alpen.
Situé à 1 400 mètres d'altitude, l'Apartment Fernerkogel se trouve à 10 minutes de route de la station de ski de Kühtai, dans les Alpes de Stubai.

Landhaus Waldhart ligt in het Ötztal, op slechts 10 minuten rijden van het skigebied Hochötz Kühtai. Het hotel wordt omgeven door een tuin.
Le Landhaus Waldhart est situé dans la vallée de l'Ötztal et entouré d'un jardin. Le domaine skiable de Hochötz Kühtai se trouve à seulement 10 minutes de route.

Haus Acherkogel ligt in het Ötztal, op 4 km van het skigebied Hochoetz-Kühtai en op 5 km van Oetz.
L'établissement Haus Acherkogel vous accueille dans la vallée de l'Ötztal, à 4 km du domaine skiable de Hochoetz-Kühtai et à 5 km d'Oetz.

Aparthotel Sonne Schnee ligt op 2.020 meter boven de zeespiegel in Kühtai, het hoogstgelegen skigebied van Oostenrijk. U kunt skiën tot aan de ingang van het hotel.
L'hôtel Sonne Schnee se situe à Kühtai, à 2 020 mètres d'altitude, la plus haute station de sports d'hiver d'Autriche.

Igloo Village Kühtai biedt onverwarmde iglo's met kleurrijke, op afstand bediende led-verlichting en geïsoleerde veldbedden met matrassen van schapenhuid en winterslaapzakken. Het ligt in het skigebied Kühtai en u kunt er vanaf de voordeur naar de Drei Seen-skilift skiën.
Offrant un accès ski aux pieds au domaine skiable de Kühtai via la remontée mécanique de Drei Seen, l'Igloo Village Kühtai propose des igloos non chauffés dotés de lampes LED colorées réglables à distance ainsi que de lits de camp bien isolés munis de matelas en peau de mouton et de sacs de couchage d'hiver.

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt naast de Kühtai-kabelbaan en biedt directe toegang tot de pistes van het skigebied Kühtai. Het hotel beschikt over een 1000 m² grote spa met een binnenzwembad en een verwarmd buitenzwembad.
Bénéficiant d'un accès direct aux pistes du domaine skiable de Kühtai, l'Hotel Mooshaus est un élégant établissement 4 étoiles implanté à côté du téléphérique de Kühtai. Il propose un spa de 1 000 m² avec une piscine intérieure et une piscine extérieure chauffée.

Hotel Astoria ligt vlak naast de pistes van het skigebied Kühtai. Het hotel beschikt over een sparuimte met een groot binnenzwembad en panoramisch uitzicht op de Stubaier Alpen.
Situé juste à côté des pistes du domaine skiable de Kühtai, l'Hotel Astoria abrite un spa doté d'une grande piscine intérieure et offre une vue panoramique sur les Alpes de Stubai.

Het Piburger-meer, het treinsttion Ötztal en het avonturenpark met buitenactiviteiten, Area 47, met rafting, canyoning en klimfaciliteiten zijn allemaal op nog geen 4 km afstand te vinden. Het skigebied Kühtai, de thermale baden Längenfeld Aqua Dome, de plaats Imst en het skigebied Sölden liggen tussen de 12 en 22 km verwijderd van Haus am Stein.
Le lac Piburger, la gare d'Ötztal et le parc d'aventure Area 47, où vous pourrez faire du rafting, du canyoning et de l'escalade, sont à moins de 4 km. Les domaines skiables de Kühtai et Sölden, les bains thermaux Aqua Dome de Längenfeld et Imst se situent entre 12 et 22 km.