Vertaling van "skigebied van dachstein ligt " (Nederlands → Frans) :

Het skigebied Schladming Dachstein ligt op 1 km van de accommodatie, en de skibus stopt naast het gebouw.
Le domaine skiable Dachstein Schladming est à 1 km de là.

De beginners- en cross-country pistes liggen op 350 meter afstand. Het skigebied van Dachstein ligt op 10 minuten rijden of een busrit met de gratis skibus, die op 300 meter afstand stopt.
Des pistes de ski pour débutants et de ski de fond se trouvent à 350 mètres, tandis que le domaine skiable de Dachstein est à 10 minutes en voiture ou en bus. Le ski-bus gratuit s'arrête à 300 mètres.

Het skigebied Schladming-Dachstein ligt op 5 km afstand en is gemakkelijk bereikbaar met de bus, die stopt op 200 meter van het huis.
Vous pourrez par ailleurs rejoindre le domaine skiable Schladming-Dachstein à 5 km et un arrêt de bus pouvant vous y emmener facilement à 200 mètres.

Het skigebied Krippenstein-Dachstein ligt 3 km verderop.
Le domaine skiable de Krippenstein-Dachstein se situe à 3 km de l'établissement.

Het Alpenhotel Dachstein ligt slechts op 15 minuten rijden van het skigebied Dachstein West.
Le Alpenhotel Dachstein se trouve à seulement 15 minutes en voiture du domaine skiable Dachstein Ouest.

Het in een gerenoveerd gebouw uit 1610 gevestigde Kulmwirt ligt op 3 km van Ramsau en 50 meter van een halte voor de skibus naar het skigebied Schladming-Dachstein.
Installé dans un bâtiment rénové datant de 1610, le Ferienwohnungen und Gasthof Kulmwirt se situe à 3 km de Ramsau am Dachstein, et à 50 mètres d'un arrêt de ski-bus desservant la station de ski de Schladming-Dachstein.

Ferienwohnungen Walcher ligt in het skigebied Ramsau-Dachstein, binnen 300 meter van een bakkerij, een restaurant, een supermarkt en een skibushalte. Het is 1,5 km naar het openbare binnenzwembad Badeparadies Ramsau.
Situé dans le domaine skiable de Ramsau-Dachstein, le Ferienwohnungen Walcher propose un parking gratuit et un barbecue, à 300 mètres d'une boulangerie, d'un restaurant, d'un supermarché et d'un arrêt de ski, ainsi qu'à 1,5 km de la piscine intérieure publique de Badeparadies Ramsau.

Gästehaus Soldanella in het centrum van Ramsau am Dachstein ligt met de skibus op 10 minuten rijden van het skigebied Planai.
Le Gästehaus Soldanella est implanté dans le centre de Ramsau am Dachstein, à 10 minutes en ski-bus du domaine skiable de Planai.

Het skigebied Dachstein West ligt op 10 minuten rijden en het skigebied Ski Amadé ligt op 20 minuten afstand.
Le domaine skiable de Dachstein-Ouest se trouve à 10 minutes de route et celui de Ski Amadé est accessible en 20 minutes.

De skipistes van het skigebied Ramsau-Dachstein bevinden zich op 1,2 km afstand en de skibus stopt voor de deur.
Les pistes du domaine skiable de Ramsau-Dachstein se trouvent à 1,2 km. Une navette s'arrête juste devant l'hôtel.