Traduction de «skigebied rosskopf » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich op 10 km van het skigebied Rosskopf, dat ook bereikbaar is met de skibus die op 1,5 km van de accommodatie stopt.
Le domaine skiable de Rosskopf, à 10 km de l'hôtel, est également accessible par un ski-bus qui s'arrête à 1,5 km de l'établissement.

Hotel Post ligt in het stadscentrum van Campo di Trens en op 5 km van het skigebied Rosskopf. Het biedt een gratis wellnesscentrum en kamers met flatscreen-tv.
Situé dans le centre-ville de Campo di Trens, à 5 km du domaine skiable de Rosskopf, l'Hotel Post propose des chambres avec la télévision par satellite à écran plat et un espace bien-être gratuit.

Het Schaurhof Hotel ligt op 2 km van het skigebied Rosskopf en er is een gratis opslag voor uw uitrusting.
L’hôtel Schaurhof se trouve à 2 km de la station de ski Rosskopf.

Op 10 km afstand vindt u het skigebied Rosskopf en u rijdt vanuit de appartementen in 10 minuten naar Campo di Trens.
La station de ski Rosskopf est à 10 km, tandis que Campo di Trens se trouve à 10 minutes en voiture des appartements.

De accommodatie ligt op slechts 500 meter van het skigebied Rosskopf en is in 10 minuten gemakkelijk bereikbaar vanaf de afrit Vipiteno van de snelweg A22.
L'établissement se trouve à seulement 500 mètres du domaine skiable de Rosskopf. Il est facilement accessible depuis la sortie Vipiteno de l'autoroute A22, en 10 minutes en voiture.

Pal voor de deur van het Klammer stopt een skibus die u gratis naar het skigebied Rosskopf brengt.
Une navette de ski de la ville s'arrête juste en face du Klammer et vous conduira gratuitement au domaine skiable de Rosskopf.

Met de skibus die tegenover de accommodatie stopt, kunt u naar skigebied Rosskopf/Monte Cavallo.
En face de l'établissement, un arrêt de bus vous conduira à la station de ski de Rosskopf/Monte Cavallo.

Hotel Enzian biedt een binnenzwembad en een spa met een sauna en een stoombad. Het ligt direct naast de kabelbaan Rosskopf in het skigebied Zauchensee.
Doté d'une piscine intérieur et d'un espace spa avec sauna et hammam, l'Hotel Enzian se situe juste à côté du téléphérique de Rosskopf dans le domaine skiable de Zauchensee.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Campo di Trens (Freienfeld), op 5 km van het skigebied van Rosskopf.
Il occupe un bâtiment historique du centre de Campo di Trens, à 5 km des pistes de ski du Rosskopf.