Traduction de «skigebied poiana brașov » (Néerlandais → Français) :

Het skigebied Poiana Brașov bevindt zich op 20 km afstand.
Le domaine skiable de Poiana Brasov vous attend à 20 km.

Het House of Dracula ligt in het skigebied Poiana Brasov dat beschikt over 1 kabelbaan en 8 skiliften, en op 12 kilometer van de middeleeuwse stad Brașov.
Situé dans la station de ski de Poiana Brasov, qui dispose d'une télécabine et de 8 remontées mécaniques, le House of Dracula vous attend à 12 km de la ville médiévale de Brasov.

Hotel Alpin ligt in het skigebied Poiana Brasov, middenin een natuurlijke omgeving. Het biedt een schitterend uitzicht op de bergen en comfortabel ingerichte kamers met gratis vast internet.
Entouré d'un paysage naturel, l'Hotel Alpin est situé dans la station de ski Poiana Brasov et bénéficie d'une magnifique vue sur les montagnes. Il propose des chambres confortablement aménagées avec une connexion Internet par câble gratuite.

Premium Apartments Brasov biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt in Brașov, op slechts 50 meter van het Raadsplein van Brașov en op 11 km van het skigebied Poiana Brasov.
Le Premium Apartments Brasov vous accueille à Braşov, à seulement 50 mètres de la place du Conseil de Braşov et à 11 km du domaine skiable de Poiana Braşov.

Kronwell Brasov Hotel ligt 3,5 km van het Raadsplein van Brașov en 15 km van het skigebied Poiana Brașov.
L'hôtel vous accueille à 3,5 km de la place du Conseil de Braşov et à 15 km de la station de ski de Poiana Braşov.

Het hotel biedt op aanvraag en tegen betaling een pendeldienst naar het skigebied Poiana Brașov. Deze pendeldienst is afhankelijk van beschikbaarheid.
Un service de navette à destination de Poiana Braşov est assuré sur demande et sous réserve de disponibilité, moyennant des frais supplémentaires.

De villa ligt in het hart van Brasov, in het zonnige deel van Livada Postei en vlak bij de hoofdweg naar skigebied Poiana Brasov.
La Villa se trouve au coeur de Brasov, dans le quartier ensoleillé de Livada Postei, non loin de la grande route menant à Poiana Brasov.

Het skigebied Poiana Braşov ligt 13 km verderop en het kasteel van Bran bevindt zich op 30 km afstand.
Le domaine skiable de Poiana Brașov est situé à 13 km et le château de Bran est à 30 km.

Het historische centrum ligt op slechts 2 km afstand en het skigebied Poiana Braşov kan worden bereikt binnen een 10 minuten rijden.
Le centre historique est à seulement 2 kilomètres et le domaine skiable de Poiana Brasov se trouve à 10 minutes en voiture.

De Zwarte Kerk bevindt zich op 5 km. Het skigebied Poiana Brașov is op 20 km van het hotel te vinden.
L'Église noire est à 5 km, tandis que la station de ski de Poiana Braşov se situe à 20 km de l'Astra.