Traduction de «skigebied hintertuxer-gletsjer » (Néerlandais → Français) :

De dichtstbijzijnde halte van de lokale skibus ligt op 50 meter afstand en naar het skigebied Hintertuxer-gletsjer is het 23 km. De afstand naar Mayrhofen bedraagt 3,5 km. U vindt er onder meer openbare zwembaden. Langlaufen is mogelijk op slechts 20 meter van Villa Sepp.
L'arrêt de ski-bus local le plus proche est à 50 mètres de là et le domaine skiable du glacier de Hintertux, à moins de 23 km. Vous pourrez profiter des piscines municipales de Mayrhofen, à moins de 3,5 km. Enfin, des pistes de ski de fond sont à votre disposition à 20 mètres de la Villa Sepp.

In minder dan 20 minuten rijdt u met de auto naar het skigebied Hintertuxer Gletsjer.
À moins de 20 minutes en voiture, vous pourrez rejoindre le domaine skiable du glacier d'Hintertux.

Daarnaast worden er regelmatig galadiners en verschillende themabuffetten georganiseerd. Op 10 minuten wandelafstand kunt u de kabelbaan nemen naar het skigebied op de Hintertux-gletsjer, het hele jaar door.
La ligne de téléphérique pour le domaine skiable du glacier Hintertux, où vous skierez toute l'année, se trouve à 10 minutes à pied.

Het Rindererhof is gelegen op 1500 meter boven de zeespiegel in de Tux-vallei, en ligt direct naast de kabelbaan naar het skigebied bij de Hintertux-gletsjer, dat het hele jaar door geopend is.
Situé à 1 500 mètres d'altitude dans la vallée de Tux, le Rindererhof vous accueille à proximité du téléphérique dans le domaine skiable du glacier Hintertux, ouvert toute l'année.

Hotel Finkernberghof is een traditioneel Tirools hotel bij de ingang van het Tuxertal, op 20 minuten rijden van de Hintertuxer-gletsjer, 400 meter van het skigebied Zillertal 3000, en pal naast het wandelgebied Zillertaler Hauptkamm.
L'Hotel Finkenbergerhof vous accueille dans un cadre tyrolien traditionnel. Il est situé à l'entrée de la vallée de Tux, à 20 minutes en voiture du glacier de Hintertux, à 400 mètres du domaine skiable de Zillertal 3000 et juste à côté de la région de randonnée de Zillertaler Hauptkamm.

Het skigebied van de Hintertuxer Gletsjer ligt op 13 km afstand van het Ferienhotel Aussicht.
Le glacier d'Hintertux se trouve à 13 km du Ferienhotel Aussicht.

Met de auto bent u in 20 minuten bij skigebied de Hintertuxer Gletsjer.
Le domaine skiable du glacier Hintertux est accessible en 20 minutes de route.

Het Ski-Zillertal 3000 skigebied bevindt zich op 5 minuten loopafstand en de Hintertuxer gletsjer is met de auto bereikbaar in 10 minuten.
Le domaine skiable de Zillertal 3000 se trouve à 5 minutes à pied, tandis que le glacier d'Hintertux est accessible en 10 minutes de route.

Landhaus Gudrun ligt op 400 meter van het centrum van Tux en 150 meter van de skilift Eggalm, waar u naar beneden kunt skiën tot aan de accommodatie. 8 km verderop vindt u het skigebied van de Hintertuxer gletsjer.
Le Landhaus Gudrun est implanté à 400 mètres du centre de Tux ainsi qu'à 8 km du domaine skiable du glacier d'Hintertux. Vous aurez la possibilité de rejoindre l'établissement en ski depuis les téléphériques d'Eggalm situés à 150 mètres.

De Sport Bus vervoert u gratis in een paar minuten naar de Hintertuxer gletsjer (3 km) en het skigebied Ski Zillertal 3000 (2 km).
Vous pourrez vous rendre gratuitement au glacier d'Hintertux (3 kilomètres) et au domaine skiable de Ski Zillertal 3000 (2 kilomètres) en seulement quelques minutes en empruntant le Sport Bus.