Traduction de «skigebied en biedt » (Néerlandais → Français) :

Gästehaus Apschner is gelegen naast een bos, op 1 km van het centrum van Sankt Corona am Wechsel, op 15 km van het Mönichskirchen Skigebied en op 30 km van het Semmering Skigebied. Het biedt accommodaties met gratis WiFi.
Situé à côté d'une forêt, à 1 km du centre de Sankt Corona am Wechsel, à 15 km du domaine skiable de Mönichskirchen et à 30 km du domaine skiable de Semmering, le Gästehaus Apschner vous propose des hébergements avec une connexion Wifi gratuite.

Haus Ruetz ligt in het centrum van Westendorf en biedt direct toegang tot het Skiwelt Wilder Kaiser-skigebied. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de bergen.
Situé dans le centre de Westendorf, l'Haus Ruetz propose un hébergement indépendant doté d'un balcon offrant une vue sur la montagne.

Austrian Alps - Haus Kienreich biedt traditionele kamers en appartementen boven Altenmarkt im Pongau. Het ligt op slechts 500 meter van het dichtstbijzijnde skigebied en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
L'Austrian Alps - Haus Kienreich propose des chambres et des appartements de style traditionnel juste au-dessus d'Altenmarkt im Pongau, à seulement 500 mètres du domaine skiable le plus proche. Il propose une connexion Wifi et un parking gratuits.

Het Alpenhof Garnihotel biedt uitzicht op de hoogste berg van Duitsland, de Zugspitze. Dit rustige hotel in Garmisch-Partenkirchen ligt op 800 meter van het skigebied en biedt rechtstreeks toegang tot wandelroutes en langlaufpaden.
Cet hôtel paisible se trouve à Garmisch-Partenkirchen et a vue sur la plus haute montagne d'Allemagne, le Zugspitze et offre un accès direct à des sentiers de randonnée et des pistes de ski de fond. Il se trouve à 800 mètres de la station de sports d'hiver.

Het nabijgelegen skigebied Diedamskopf biedt 39 km aan pistes, 60 km aan langlaufloipes en 9 kabelbanen en skiliften.
L'Hotel Krone in Au se situe à proximité du domaine skiable de Diedamskopf, qui propose 39 km de descentes, 60 km de pistes de ski de fond, ainsi que 9 téléphériques et remontées mécaniques.

Resort In Toemu ligt op slechts 10 minuten lopen van het Nozawa-skigebied en biedt gezellige accommodatie in Japanse stijl met gratis WiFi.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la station de sports d'hiver Nozawa Onsen, le Resort In Toemu propose un hébergement confortable de style japonais avec une connexion Wifi gratuite.

Penzion Měšťanský Dům ligt in het centrum van de stad Svoboda nad Úpou, slechts 3 km van het Duncan-skigebied, en biedt kamers, een restaurant met een terras, een overdekte barbecueplek, een eigen skibusstation, een bowlingbaan en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé dans le centre-ville de Svoboda nad Úpou et à seulement 3 km du domaine skiable de Duncan, le Penzion Měšťanský Dům propose des chambres, un restaurant avec une terrasse, un barbecue couvert, une station de ski-bus sur place, un bowling et une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.

Het Japanse hotel Takaragawa Onsen Osenkaku ligt op 10 minuten rijden van het Hodaigi-skigebied en biedt warmwaterbronnen in een spectaculaire buitenomgeving langs de rivier de Takaragawa.
Le Takaragawa Onsen Osenkaku est un hôtel de style japonais situé à 10 minutes en voiture de la station de ski d'Hodaigi.

Residence Tournavelles ligt in het Les Arcs 1800 skigebied en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid en de mogelijkheid tot aan de deur te skiën.
Situé dans la station de ski des Arcs 1800, le Résidence Tournavelles propose un appartement indépendant avec un accès skis aux pieds.

Résidence Lauzières, op slechts 150 meter van de skipistes in het skigebied Paradiski, biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Située à seulement 150 mètres des pistes de ski du domaine skiable de Paradiski, la Résidence Lauzières AB Serti propose des hébergements indépendants.