Traduction de «ski-zillertal » (Néerlandais → Français) :

Het Ski-Zillertal 3000 skigebied bevindt zich op 5 minuten loopafstand en de Hintertuxer gletsjer is met de auto bereikbaar in 10 minuten.
Le domaine skiable de Zillertal 3000 se trouve à 5 minutes à pied, tandis que le glacier d'Hintertux est accessible en 10 minutes de route.

De Sport Bus vervoert u gratis in een paar minuten naar de Hintertuxer gletsjer (3 km) en het skigebied Ski Zillertal 3000 (2 km).
Vous pourrez vous rendre gratuitement au glacier d'Hintertux (3 kilomètres) et au domaine skiable de Ski Zillertal 3000 (2 kilomètres) en seulement quelques minutes en empruntant le Sport Bus.

Het Aktiv- Wellnesshotel Bergfried biedt een eigen pendeldienst naar de skigebieden Ski Zillertal 3000, de Eggalmbahn en de Hintertuxer Gletsjer.
L'Aktiv- Wellnesshotel Bergfried propose un service de navette privé vers les domaines skiables de Ski Zillertal 3000, d'Eggalm et du glacier d'Hintertux.

Sonnenplatzl im Zillertal ligt op 7 minuten rijden van de kabelbaan Horbergbahn en op 10 minuten rijden van het skigebied Zillertal Ski Arena. Het pand biedt uitzicht op de vallei.
Le Sonnenplatzl im Zillertal se trouve à 7 minutes en voiture du téléphérique Horbergbahn. Situé à 10 minutes de route du domaine skiable Zillertal Arena, l'établissement offre une vue sur la vallée ainsi qu'un local à skis doté d'un sèche-chaussures.

Appartementhaus Zillertal ligt op een rustige locatie 1500 meter van de Finkenberg-, Ahornbahn- en Penkenbahn-kabelbanen. Het biedt een ski-bushalte voor de deur en een panoramisch uitzicht op de Zillertaler Alpen.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes du Zillertal, l'Appartementhaus Zillertal bénéficie d'un emplacement calme à 1 500 mètres des téléphériques de Finkenberg, d'Ahornbahn et de Penkenbahn.

Ferienhaus Enterberg biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, gratis ski-opslag, een sauna en een tuin met een terras. Het ligt op 1 km van het centrum van Ramsau im Zillertal.
Situé à 1 km du centre de Ramsau im Zillertal, le Ferienhaus Enterberg propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi et un local à skis gratuits, un sauna ainsi qu'un jardin doté d'une terrasse.

Er stoppen (ski)bussen in de directe omgeving van het hotel, waarmee u snel en gratis naar de Zillertal Arena en alle andere kabelbanen in het Zillertal kunt reizen.
Les bus et ski bus des alentours vous emmènent rapidement et gratuitement au Zillertal Arena et aux remontées mécaniques de la vallée de Ziller.

Bovendien kunt u het hele jaar door skiën bij Ski Gletscherwelt Zillertal 3000, wat op 5 minuten lopen is.
Vous pourrez faire du ski tout au long de l'année dans la station Ski Gletscherwelt Zillertal 3000, qui se trouve à 5 minutes de marche.

Gästehaus Rahm ligt in Gerlosberg, op 3 minuten rijden van het skigebied Zillertal Arena en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, gratis ski-opslag en toegang tot een tuin met gratis barbecue.
Le Gästehaus Rahm vous accueille à Gerlosberg, à 3 minutes de route du domaine skiable de Zillertal Arena. Il présente un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite. Vous aurez accès gratuitement à un local à skis et à un jardin avec un barbecue.

Het skigebied Zillertal 3000 ligt op slechts 600 meter afstand en is bereikbaar op ski's.
Le domaine skiable Zillertal 3000 se trouve à seulement 600 mètres et est accessible skis aux pieds.