Traduction de «ski's en sleden » (Néerlandais → Français) :

De oude houten ski's en sleden geven deze accommodatie een authentieke Alpen-sfeer.
Des luges et des skis en bois anciens confèrent encore plus de charme à cet hôtel des Alpes.

U kunt ook gratis het sleden huren in het hotel of genieten van begeleide sneeuwschoenwandelingen.
Ce dernier vous fournira des luges gratuitement sur demande et propose des randonnées guidées en raquettes à neige.

Bovendien kunt u gratis gebruikmaken van mountainbikes (ook voor kinderen), sleden, wandelstokken en rugzakken.
Des VTT (pour adultes et pour enfants), des luges, des bâtons de marche et des sacs à dos sont mis gratuitement à votre disposition.

Gasthof Hüttwirt organiseert ritten met koetsen en sleden die door paarden getrokken worden.
Le Huttwirt organise par ailleurs des randonnées en traîneau et en calèche tirés par des chevaux.

Gasten kunnen gebruikmaken van fietsen en sleden.
Des vélos et des toboggans sont mis à votre disposition.

Pension Knapp kan tochtjes in paardenkoetsen en -sleden regelen.
La maison d'hôtes Knapp pourra organiser des balades en attelages et traîneaux tirés par des chevaux.

De extra voorzieningen bestaan uit 2 rugzakken en wandelstokken, 3 sleden en 2 paar sneeuwschoenen.
L'hébergement propose en outre 2 sacs à dos, 2 bâtons de marche, 3 traîneaux et 2 paires de raquettes.

Ski in ski out Hotel Unterellmau verhuurt ski's en verkoopt skipassen.
Le Ski in Ski out Hotel Unterellmau assure un service de vente de forfaits et de location de matériel de ski.

Ski in Ski out Hotel Unterellmau ligt op maar 150 meter afstand van het dorp Hinterglemm. Dit hotel biedt comfortabele kamers met gratis toegang tot internet.
Situé à seulement 150 mètres du village de Hinterglemm, l'Hotel Unterellmau propose des chambres confortables dotées d'une connexion Internet gratuite.

Ski in ski out Hotel Unterellmau biedt gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Le Ski in Ski out Hotel Unterellmau propose un parking privé gratuit sur place.