Traduction de «siusi is gelegen in skigebied alpe » (Néerlandais → Français) :

Appartamento Alpe di Siusi is gelegen in skigebied Alpe di Siusi, op 100 meter van de skilift Eurotel.
L'Appartamento Alpe di Siusi est situé dans le domaine skiable d'Alpe di Siusi, à 100 mètres des remontées mécaniques d'Eurotel.

Hotel Rosa ligt op 1800 meter hoogte midden in het skigebied Alpe di Siusi.
Situé à 1 800 mètres d'altitude, l'Hotel Rosa vous accueille dans la station de ski de l'Alpe de Siusi.

Hotel Salegg ligt in het bergdorp Siusi, op slechts 400 meter van de kabelbaan naar het skigebied Alpe de Siusi.
Situé dans le village alpin de Siusi, l'Hotel Salegg se trouve à seulement 400 mètres du téléphérique qui conduit au domaine skiable d'Alpe de Siusi.

Een skibus naar het skigebied Alpe di Siusi stopt voor het Valentinerhof.
Un ski-bus vous permettra de rejoindre le domaine skiable de l'Alpe di Siusi.

Het skigebied Alpe di Siusi bereikt u in 7 minuten rijden.
Le domaine skiable d'Alpe di Siusi est accessible en 7 minutes en voiture.

Skipashouders profiteren van een gratis skibus naar het skigebied Alpe di Siusi.
Si vous disposez d'un forfait de ski, le ski-bus vous emmènera gratuitement au domaine skiable d'Alpe di Siusi.

Het skigebied Alpe di Siusi ligt op 8 km afstand van het hotel.
Le domaine skiable de l'Alpe di Siusi est à 8 km de l'hôtel.

De accommodatie ligt op 7 km van het skigebied Alpe di Siusi.
Il est situé à 7 km du domaine skiable de l'Alpe di Siusi.

Appartment Gsolerhof ligt in Castelrotto, op 2 km van het dorpscentrum en op 3 km van de dichtstbijzijnde kabelbaan van het skigebied Alpe di Siusi.
L'Appartment Gsolerhof est situé à Castelrotto, à 2 km du centre du village et à 3 km de la station de téléphérique la plus proche du domaine skiable de l'Alpe de Siusi.

Voor de accommodatie stopt een skipendelbus die u rechtstreeks naar het skigebied Alpe di Siusi brengt.
Un ski-bus viendra vous chercher à l'extérieur de l'établissement et vous emmènera directement au domaine skiable Alpe di Siusi.