Traduction de «simmons-bed » (Néerlandais → Français) :

Elke volledig gemeubileerde kamer is uitgerust met een Nintendo Wii-console, een dvd-speler en een Simmons-bed.
Chaque logement bien aménagé comprend une console Nintendo Wii, un lecteur DVD et un lit Simmons.

Hotel Hokke Club Naha ligt op 5 minuten lopen van het monorail-station van Omoromachi. Het biedt moderne kamers met airconditioning, een Simmons-bed, gratis WiFi en een lcd-televisie.
Proposant des chambres climatisées à la décoration moderne, l'Hotel Hokke Club Naha Shintoshin est équipé de lit Simmons, d'une connexion Internet par câble et de télévision à écran LCD. Il se trouve à 5 minutes de marche de la gare monorail d'Omoromachi.

De villa's bieden panoramisch uitzicht op de zee en het omliggende bos. Ze zijn voorzien van een Nespresso-apparaat, een iHome-systeem en een comfortabel Simmons-bed.
Offrant une vue panoramique sur la mer et la forêt environnante, toutes les villas possèdent une machine à café Nespresso, un système iHome et un confortable lit de la marque Simmons.

Gasten kunnen roomservice bestellen en lekker ontspannen in het comfortabele Simmons-bed naar een pay-per-view-film kijken.
Vous pouvez commander un service en chambre et vous détendre avec des films à la demande, confortablement installé sur votre lit Simmons.

Ze hebben tevens een Simmons-bed en een Tempur-kussen.
Elles sont également dotées de lits Simmons et d'oreillers Tempur.

De kamers zijn voorzien van een Simmons-bed en een flatscreen-tv.
Les chambres comprennent un lit Simmons et une télévision à écran plat.

Het in 2011 geopende Royal Park Hotel biedt ruime moderne kamers met een Simmons-bed en ruime eigen badkamer. In de gehele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Ouvert en 2011, le Royal Park Hotel propose de grandes chambres modernes dotées d'un lit Simmons et d'une spacieuse salle de bains privative, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Pullman hotel Shanghai South biedt 333 kamers en suites met een Pullman bed met pocketveermatras van Simmons, en WiFi.
Le Pullman Shanghai South propose 333 chambres et suites avec lits Pullman équipés de matelas à ressorts Simmons et connexion WIFI.

De kamers beschikken over satelliettelevisie, een bed van het merk Simmons en een eigen badkamer met bad.
Ses chambres sont dotées de la télévision par satellite, d'un lit Simmons et d'une salle de bains privative avec baignoire.

Alle kamers zijn ingericht in rustgevende, neutrale kleuren en voorzien van een flatscreen-tv, een bed van het merk Simmons en topkwaliteit beddengoed van 400-draads Egyptisch katoen.
Décorées dans des tons neutres apaisants, les chambres de l'Equarius disposent d'une télévision à écran plat, de matelas Simmons et de linge de lit en coton égyptien de qualité (400 fils/cm²).