Traduction de «silo hotel » (Néerlandais → Français) :

De appartementen van het Silo Hotel Apartments zijn ingericht in aardse tinten en voorzien van houten of ijzeren bedden.
Les logements du Silo Hotel Apartments présentent une décoration dans des tons ocre ainsi que des lits en bois ou en fer forgé.

De kamers van Hotel Silo zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met lcd-scherm en een minibar.
Les chambres de l'Hotel Silo comprennent la climatisation, une télévision à écran LCD et un minibar.

Dit hotel aan het strand is gelegen in het dorp Šilo, op slechts 20 km van de luchthaven Rijeka.
Cet hôtel se situe dans le village de Šilo, à seulement 20 km de l'aéroport de Rijeka.

Het Hotel Tres Coronas De Silos is gevestigd in een paleis uit de 18e eeuw en ligt op slechts enkele meters van het beroemde klooster van Silos.
L'Hotel Tres Coronas de Silos est un palais du XVIIIe siècle situé à quelques mètres de la célèbre abbaye de Silos.

Het Hotel Tres Coronas De Silos ligt aan het Plaza Mayor, in de rustige stad Santo Domingo de Silos.
L'Hotel Tres Coronas de Silos se trouve sur la Plaza Mayor de Santo Domingo de Silos, une ville paisible.

Hotel Silos 2000 kijkt uit over de landelijke omgeving van de abdij van Santo Domingo de Silos en biedt een traditioneel restaurant en kamers met airconditioning.
Situé à proximité de l'abbaye de Santo Domingo de Silos et offrant une vue sur la campagne, l'Hotel Silos 2000 propose des chambres climatisées et un restaurant servant des plats traditionnels.

In het restaurant van het Hotel Tres Coronas De Silos kunt u genieten van regionale gerechten.
Le Tres Coronas de Silos dispose d'un restaurant servant une cuisine régionale.

Elke kamer van Hotel Silos biedt airconditioning en is individueel ingericht, waarbij veel van de originele kenmerken bewaard zijn gebleven.
Toutes les chambres climatisées de l'Hotel Silos ont été décorées individuellement et conservent de nombreuses caractéristiques d'origine.

Hotel Silos ligt op 30 minuten rijden van zowel Badajoz en Mérida, en beschikt over gratis WiFi.
Situé à 30 minutes de route de Badajoz et de Mérida, l'Hotel Silos dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Silos 2000 heeft bar, een terras en een businesscentrum met gratis internet.
L'hôtel abrite également un centre d'affaires équipé d'une connexion Internet gratuite.