Traduction de «sierra tramuntana » (Néerlandais → Français) :

Hotel Sa Coma ligt dicht bij de stad Banyalbufar, ten zuidoosten van de Sierra Tramuntana. Het bevindt zich in een pittoreske omgeving met bergen en zee maar ook rust en stilte.
Situé à proximité de la ville de Banyalbufar, au sud-est de la Sierra de Tramuntana, l'hôtel bénéficie d'un cadre paisible et pittoresque donnant sur la mer et la montagne.

Dit prachtige, gerenoveerde landhuis biedt rurale accommodatie met een modern tintje en ligt in Valldemossa, in het gebergte Sierra de Tramuntana. Het heeft een prachtig uitzicht.
Cette superbe maison de campagne convertie en hôtel vous proposant un cadre rustique agrémenté de petites touches de modernité se trouve à Valldemossa, dans les montagnes de Sierra de Tramuntana, et offre de magnifiques vues sur la vallée.

Geniet van deze prachtige natuurlijke omgeving vanaf het buitenzwembad van het hotel, waarvandaan u een prachtig uitzicht heeft op de Sierra en de Tramuntana bergen.
Vous pourrez profiter du magnifique environnement naturel depuis la piscine extérieure de l'hôtel, qui bénéficie de vues imprenables sur les montagnes du massif de la Sierra de Tramuntana.

Deze accommodatie bevindt zich 2,5 km buiten Fornalutx, in de Sierra de Tramuntana. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een spectaculair uitzicht en diverse terrassen om buiten te dineren.
Offrant des vues spectaculaires, l'Es Marroig possède une piscine extérieure ouverte en saison, de même que plusieurs terrasses et coins repas en plein air. Il vous accueille à 2,5 km de Fornalutx, au cœur du massif de la Sierra de Tramontana.

Dit charmante, kleine hotel ligt aan het historische centrale plein van Pollensa en beschikt over een dakterras met een hot tub en uitzicht op de bergketen Sierra de Tramuntana.
Situé sur la principale place historique de Pollença, l'Hotel Juma est un charmant petit hôtel doté d'un toit-terrasse avec un bain à remous et une vue sur Sierra de Tramuntana.

Deze luxe verbouwde 16e-eeuwse Mallorcaanse finca vindt u 4 km van Esporles, op de zuidelijke uitloper van de indrukwekkende bergketen Sierra de Tramuntana.
Cet hôtel de luxe occupe une ferme majorquine reconvertie du XVIe siècle. Il est situé à seulement 4 km d'Esporles, dans la partie sud du massif de la Sierra de Tramuntana.

Het stenen huis bevindt zich aan de voet van de Sierra de Tramuntana in het landelijk gebied Raiguer.
Cette maison en pierre est située au pied de la Serra de Tramuntana, dans la campagne de Raiguer.

De nabijgelegen bergen van Sierra de Tramuntana zijn ideaal om te wandelen.
Les montagnes voisines de la Sierra de Tramuntana sont idéales pour faire de la randonnée.

Het Hostal Nadal is gelegen in de uitlopers van het gebergte Sierra de Tramuntana, in het centrum van Sóller. Het biedt kamers met gratis WiFi, een restaurant en een tuin met een bar en een terras.
Situé dans les contreforts de la Sierra de Tramuntana, dans le centre de Sóller, l'Hostal Nadal propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite, un restaurant et un jardin avec un bar sur la terrasse.

Esporles bevindt zich in de uitlopers van de Sierra de Tramuntana, en ligt op 12 km van Palma de Mallorca.
Le village d'Esporles est situé aux contreforts de la Sierra de Tramuntana, à 12 km de Palma de Majorque.