Traduction de «siena en traditioneel » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van de accommodatie is gespecialiseerd in gerechten uit Siena en traditioneel Toscaanse en Italiaanse schotels.
Le restaurant de l'établissement est spécialisé dans la cuisine de Sienne et les plats traditionnels toscans et italiens.

I Tetti is gelegen in het historische centrum van Siena en biedt traditioneel ingerichte accommodaties met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé dans le centre historique de Sienne, le BB I Tetti di Siena propose des hébergements meublés de façon traditionnelle avec télévision par satellite à écran plat.

De Agriturismo La Collina ligt op 5 km van het centrum van Siena en is gevestigd in een traditioneel Toscaans gebouw, omringd door zijn eigen olijfbomen en wijngaarden.
Occupant un bâtiment toscan traditionnel à 5 km du centre de Sienne, l'Agriturismo La Collina est entouré de ses propres oliviers et vignobles.

Hotel Palazzo di Valli ligt op slechts 400 meter van het historische centrum van Siena. Deze schitterende 18e-eeuwse villa is smaakvol ingericht in traditioneel Toscaanse stijl.
L'Hotel Palazzo di Valli se trouve à 400 mètres du centre historique de Sienne. Cette somptueuse villa du XVIIIe siècle affiche une superbe décoration et possède un mobilier élégant d'un style toscan traditionnel.

De accommodatie biedt een wellnessruimte, een traditioneel restaurant en een buitenzwembad met uitzicht op Siena.
Cet établissement propose un coin bien-être, un restaurant traditionnel et une piscine extérieure donnant sur Sienne.