Traduction de «shuttle service » (Néerlandais → Français) :

Vanuit het hotel brengen wij u met onze gratis shuttle service naar het centrum van Maastricht, het expositie- en congrescentrum Mecc of het Centraal Station van Maastricht.
Notre navette gratuite vous conduira de l'hôtel au centre de Maastricht, au palais des congrès MECC ou à la gare centrale de Maastricht.

Er is WiFi in het hele gebouw. Daarnaast kunt u gebruik maken van een shuttle-service naar de luchthaven van Fiumicino. Het expositiecentrum Nuova Fiera di Roma ligt op 20 minuten rijafstand.
Une connexion Wifi est disponible dans tout l'hôtel et un service de navette vers l'aéroport de Fiumicino et vers le parc des expositions Nuova Fiera di Roma, tous deux situés à 20 minutes de route, vous est proposé.

Er is ook een gratis shuttle-service.
Un service de navette gratuit est également assuré.

Het strand beschikt over een eigen parkeerplaats. Het strand kan tevens bereikt worden met de shuttle service van het hotel. Park Hotel Napoleone serveert uitstekende lokale en internationale gerechten, gespecialiseerd in verse vis, pasta en desserts.
Le Park Hotel Napoleone sert une excellente cuisine locale et internationale. Le restaurant est spécialisé dans les plats de poisson frais et de pâtes et les desserts.

De shuttle's van Grand Qatar bieden service door heel Doha.
Une navette au départ de l'établissement vous permettra de traverser Doha.

Een gratis shuttle service voor pelgrims is op aanvraag beschikbaar.
Un service de navette gratuit pour les pèlerins est disponible sur demande.

Het hotel beschikt over een overdekt zwembad, lokale shuttle service en een magnetron op elke kamer.
Il dispose d'une piscine intérieure, d'un service de navette local et d'un four micro-ondes dans chacune de ses chambres.

Het hotel biedt gratis shuttle service naar het centrum, een dagelijks warm Amerikaans ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Il propose une navette gratuite pour le centre-ville, un petit-déjeuner américain comprenant des plats chauds sous forme de buffet tous les matins et une connexion Wifi gratuite.

De medewerkers van het hotel kunnen ook een shuttle service van en naar Bari Airport regelen.
Le personnel peut également organiser pour vous un service de navette depuis et vers l'aéroport de Bari.

Het hotel heeft een garage, en wellness-faciliteiten zijn beschikbaar in de buurt (5 minuten met de hotel shuttle service).
Elles comprennent un lecteur DVD, l'accès Internet gratuit et de nombreux autres équipements. L'Hotel Karlov dispose d'un garage et d'installations de bien-être à proximité (accessibles en 5 minutes grâce au service de navette de l'établissement).