Traduction de «shinshu-rundvlees en verse » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Hotel Tsubakino serveert Japanse meergangendiners met shinshu-rundvlees en verse, lokale groenten.
Le restaurant de l'établissement sert des repas japonais composés de plusieurs plats dont du bœuf Shinshu et des légumes frais locaux.

Er wordt ook een diner geserveerd dat bestaat uit Japanse specialiteiten met Shinshu rundvlees en andere verse lokale producten.
Vous pourrez également déguster un dîner composé de spécialités japonaises, avec notamment du bœuf Shinshu et d'autres produits frais locaux.

Het restaurant van het Manrey serveert internationale gerechten, waaronder eersteklas rundvlees en verse vis en schelpdieren.
Le restaurant du Manrey sert une cuisine internationale, notamment des pièces de bœuf de première catégorie ou encore des fruits de mer frais.

Deze accommodatie in Japanse stijl biedt grote openbare baden, en traditionele maaltijden met rundvlees en verse vis, schelp- en schaaldieren.
L'hébergement de style japonais propose des bains publics spacieux ainsi que des repas traditionnels avec des fruits de mer et de la viande bovine.

In het restaurant van het hotel worden behalve 28 dagen gerijpt Brits rundvlees en verse vis van premium kwaliteit nog tal van andere traditioneel Britse gerechten geserveerd.
Du bœuf britannique maturé pendant 28 jours et du poisson frais de premier choix sont servis dans le restaurant sur place, qui propose une variété de plats traditionnels britanniques.

U kunt gastronomische gerechten proeven of dineren in buffetstijl. Voor heerlijk rundvlees en verse zeevruchten kunt u terecht bij Friday's Station Steak Seafood Grill.
Vous pourrez savourer du bœuf et des fruits de mer frais au Friday's Station Steak Seafood Grill.

Er worden verse Schotse ingrediënten gebruikt, zoals hoogland rundvlees en lokale kazen.
Il utilise des produits frais et écossais, notamment du bœuf Highland et des fromages locaux.

In de eetzaal van het hotel worden Japanse gerechten geserveerd, die zijn bereid met Hida-rundvlees en andere verse ingrediënten uit de streek.
Savourez des plats de la cuisine japonaise dans la salle à manger de l'hôtel, notamment du bœuf de Hida et d'autres mets préparés avec des ingrédients locaux frais.

The Barn Steakhouse serveert lokale gras rundvlees, verse vis en heerlijke desserts.
Le restaurant The Barn Steakhouse sert du bœuf local nourri à l'herbe, des fruits de mer frais et de délicieux desserts.

In het restaurant vindt u heerlijke seizoensgebonden gerechten gemaakt van lokale ingrediënten, zoals verse vis uit het meer van Genève, rundvlees uit de Simmenthal, en champignons en kaas.
Le restaurant sert une délicieuse cuisine de saison élaborée à partir d'ingrédients locaux, comme des poissons frais du lac Léman, du bœuf du Simmenthal, ainsi que des champignons et du fromage.