Vertaling van "shanghai en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Grand Mercure Shanghai Central heeft een goede ligging in het centrum van Shanghai, op 12 minuten rijden van de Bund, het Volksplein, de Yu-tuin en het populaire Xintiandi.
Bénéficiant d'un bon emplacement au centre de Shanghai, le Grand Mercure Shanghai Central est implanté à 12 minutes de route du Bund, de la place du Peuple, du jardin Yu et du populaire Xintiandi.

InterContinental Shanghai Ruijin heeft een terrein van ruim 40 hectare met aangelegde tuinen. Op het terrein vindt u prachtige villa's in Franse provinciale stijl met art deco-details en 4 historische gebouwen, waaronder Morris Residence uit 1917.
Offrant plus de 40 hectares de jardins paysagers, l'InterContinental Shanghai Ruijin possède une magnifique décoration artistique dans le style des villas françaises provinciales. Cet établissement est installé dans 4 bâtiments historiques dont la résidence Morris datant de 1917.

Als gast van Lanan Shanghai Apartment heeft u toegang tot het fitnesscentrum en de tennisbanen van het gebouw.
Profitez de votre séjour pour vous entraîner dans le centre de remise en forme de l'établissement ou sur ses courts de tennis. Le Shanghai Lanan Apartment met également à votre disposition une bagagerie et des services de billetterie et de nettoyage à sec.

Hotel JW Marriott bevindt zich op de hogere verdiepingen van gebouw Tomorrow Square bij het Volksplein in Shanghai en heeft kamers met schitterend uitzicht over de stad.
Occupant les étages supérieurs du gratte-ciel Tomorrow Square, à proximité du parc du Peuple, le JW Marriott Shanghai at Tomorrow Square propose des chambres offrant une vue superbe sur Shanghai.

Elke kamer van het Holiday Inn Shanghai Vista heeft een televisie met satellietzenders, een minibar, airconditioning en een badkamer met regendouche.
Chaque chambre de l'Holiday Inn Shanghai Vista dispose d'une télévision avec les chaînes du satellite, d'un minibar, de la climatisation et d'une salle de bains avec douche à effet pluie.

Grand Park Jiayou Hotel Shanghai ligt op 10 minuten rijden van het internationale expositiecentrum van Shanghai en heeft een Barokke architectuur en elegante kamers.
Situé à 10 minutes de route du parc des expositions international de Shanghai, le Grand Park Jiayou Hotel Shanghai présente une architecture baroque et des chambres élégantes.

Het Courtyard by Marriott Shanghai Puxi heeft een gunstige locatie, op 5 minuten lopen van het trein- en metrostation van Shanghai (lijn 1, 3 en 4), en biedt 4-sterrenkamers met een iPod-dock en internet.
Idéalement situé à 5 minutes à pied de la gare et station de métro de Shanghai (desservie par les lignes 1, 3 et 4), le Courtyard by Marriott Puxi propose des chambres 4 étoiles dotées d'une station d'accueil pour iPod et d'une connexion Internet.

Het Shanghai Hostel heeft een 24-uursreceptie en biedt een wasservice en een ticketservice.
Le Shanghai Hostel comporte une réception ouverte 24h/24 et propose des services de blanchisserie et de billetterie.

Het wellnesscentrum met Shanghai-thema heeft een oppervlakte van 27.000 m².
Évoquant le Shanghai des années 30, le spa de 2 500 m² propose des soins des pieds chinois et un choix varié de soins thermaux.

Het FX Hotel XuJiaHui (Shanghai Stadium Branch) heeft een gunstige locatie op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Shanghai Stadium (Lijn 4), waar u gemakkelijke verbindingen hebt naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden en conferentiecentra.
Le FX Hotel XuJiaHui (Stade de Shanghai Branch) est idéalement situé à seulement 2 minutes à pied de la station de métro du stade de Shanghai (ligne 4), qui offre un accès facile aux principales attractions touristiques et aux centres de conférences.