Traduction de «sfeer een brede » (Néerlandais → Français) :

De moderne bar Frost serveert in een ontspannen sfeer een brede selectie bier, wijn en sterke dranken.
Le Frost, le bar moderne au service complet, sert un large choix de bières, de vins et de spiritueux dans une atmosphère décontractée.

Geniet van lokale gerechten, vergezeld van een brede selectie van wijnen in een romantische intieme sfeer.
Vous pourrez déguster des plats locaux, accompagnés par un vaste choix de vins, dans une ambiance intime et romantique.

Het restaurant Fugetsu-Saryo serveert een brede keuze aan Japanse, Chinese en westerse buffetgerechten en biedt een informele sfeer.
Le restaurant Fugetsu-Saryo sert des spécialités japonaises, chinoises et occidentales sous forme de buffet dans un cadre spacieux et décontracté.

Het hotel serveert tevens een brede selectie uitstekende wijnen. Geniet van uw diner in een intieme, gezellige sfeer.
Tout en accompagnant vos plats d'une large sélection d'excellents vins, vous apprécierez votre repas dans une atmosphère intime et chaleureuse.

De bar met uitzicht op de Meteorarotsen creëert een ontspannen sfeer en serveert een brede selectie cocktails en drankjes.
Le bar est l'endroit parfait pour vous distraire, où vous pourrez profiter d'un grand choix de cocktails et de boissons, ainsi que d'une vue sur les rochers des Météores.

De brede lanen en zonnige straten geven de stad een ontspannen, luchtige sfeer.
Les grandes avenues et les rues ensoleillées confèrent un sentiment d'espace et de détente.

De accommodatie ligt in een landelijke omgeving en biedt een brede keuze aan faciliteiten voor een heerlijke rustige vakantie. Het Quinta dos Castanheiros combineert een moderne vormgeving met natuurlijke materialen en heeft daardoor een unieke en gezellige sfeer.
Elle dispose de toutes les installations nécessaires pour passer un séjour reposant. Combinant un design moderne et des matériaux naturels, le Quinta dos Castanheiros présente une atmosphère unique et chaleureuse.

Het serveert Tiroolse specialiteiten, internationale gerechten en een brede selectie van goede wijnen, in een gezellige sfeer.
Il vous propose des spécialités tyroliennes et des plats internationaux, ainsi qu'une vaste sélection de vins fins, dans une ambiance chaleureuse.

Dit knusse hotel is al honderd jaar in familiebeheer en biedt een vriendelijke sfeer, comfort, gezonde culinaire maaltijden en een brede keuze aan sport en spel.
Cet hôtel, de direction familiale depuis plus d'un siècle, offre une atmosphère chaleureuse accompagnée de tout les équipements de confort nécessaires.

Het in een 17-eeuws pand gehuisveste Quorn met zijn eikenhouten receptie, zijn brede, houten trap, hoge plafonds en prachtige kroonluchters, ademt een sfeer van elegantie.
Situé dans un bâtiment classé du XVIIe siècle, il émane du Quorn une grande élégance, avec sa salle de réception lambrissée de chêne, son large escalier en bois, ses hauts plafonds et ses lustres magnifiques.