Traduction de «settlers beschikt over » (Néerlandais → Français) :

Discovery Settlers beschikt over een buitenzwembad, een bekroond restaurant en een loungebar. Het ligt in Whangarei, midden in een parkachtige omgeving langs de rivier de Hatea en aan de voet van Mt Parahaki.
Le Discovery Settlers Hotel possède une piscine extérieure, un restaurant primé et un bar-salon. Il vous accueille dans un cadre aux allures de parc le long de la rivière Hatea, sous le mont Parahaki.

Settlers Village ligt op de achtergrond van de eigen bekroonde tuinen en beschikt over huisjes met eigen kookgelegenheid. Alle huisjes zijn gebouwd in de stijl van de vroege pioniers.
Entouré par des jardins primés, le Settlers Village propose des cottages indépendants construits dans le style des tout premiers pionniers, à 10 km du canyon de la rivière Blyde.

Het Settlers Motel is goed ingericht en beschikt over uitstekende voorzieningen en meubelair.
Le Settlers Motel est bien décoré et dispose d'équipements ainsi que de mobilier de qualité.