Vertaling van "service en goed getraind " (Nederlands → Frans) :

Het traditionele art nouveau-hotel Palace Hotel Zagreb ligt op een toplocatie in het centrum van Zagreb en biedt een warme, gezellige sfeer, uitstekende service en goed getraind, attent personeel.
Bénéficiant d'un emplacement de choix dans le centre de Zagreb, le Palace Hotel Zagreb est un établissement de style Art nouveau traditionnel qui vous accueille dans une ambiance chaleureuse et familiale. Il propose un excellent service assuré par un personnel attentif et hautement qualifié.

Het goed getrainde personeel kan u ook helpen met het plannen van de activiteiten van de dag.
Le personnel avisé du service de conciergerie de l'hôtel peut vous assister dans l'organisation de vos activités.

Wat de reden van uw reis ook moge zijn, het vriendelijke en goed getrainde personeel heet u van harte welkom en helpt u gebruik te maken van de beste faciliteiten van het hotel.
Quelque soit la raison de votre venue à Todi, le personnel courtois et professionnel vous assure un accueil des plus chaleureux et vous informe sur les installations de l'hôtel.

Het ervaren en goed getrainde hotelpersoneel staat altijd voor u klaar om te zorgen dat u zich thuis voelt en kunt genieten van een aangenaam verblijf.
Le personnel de l'hôtel, expérimenté et très bien formé, vous aidera avec toutes vos demandes pour vous garantir un séjour réussi.

Rich Young Seasons Park Service Apartment (voorheen Seasons Park Service Apartment) biedt ruime, goed ingerichte appartementen met een keuken en gratis WiFi in de wijk Dongcheng, Peking.
Situé dans le quartier de Dongcheng à Pékin, le RichYoung Seasons Park Service Apartment (anciennement Seasons Park Service Apartment) vous accueille dans des appartements spacieux et bien aménagés, dotés d'une cuisine et d'une connexion Wifi gratuite.

Abloom Serviced Apartments beschikt over goed uitgeruste appartementen met moderne keuken op 2 minuten lopen van Skytrainstation Sanam Pao.
À 2 minutes de marche de la station du métro aérien Sanam Pao, l'hôtel Abloom Serviced Apartments dispose de chambres équipées d'une cuisine moderne.

De ruime maisonnette/duplex appartementen van Ariva Beijing Luxury Serviced Apartment zijn goed ingericht en voorzien van een televisie met kabel- en satellietzenders en dvd-spelers.
Les appartements duplex sont spacieux et bien aménagés avec une télévision par satellite/câble et un lecteur DVD.

D Habitat Serviced Apartment in Bangalore ligt in de chique wijk Koramangala en heeft goed ingerichte appartementen met gratis WiFi en een kitchenette.
Dans le quartier chic de Koramangala, le D Habitat Serviced Apartment propose des appartements bien équipés avec connexion Wifi gratuite et kitchenette.

Aria Serviced Apartments Southbank biedt moderne, goed ingerichte accommodaties, op slechts een korte loopafstand van de restaurants en cafés in Southbank, het Crown Casino en het Melbourne Exhibition and Convention Centre.
L'Aria Serviced Apartments Southbank propose des hébergements modernes et bien aménagés à quelques pas seulement des restaurants et des cafés de Southbank, du Crown Casino et du parc des expositions et centre de conventions de Melbourne.

Het 5-sterrencomplex Shama Sukhumvit Serviced Apartment beschikt over goed uitgeruste suites, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Le complexe propose une connexion Wifi gratuite, un parking gratuit et des suites 5 étoiles bien équipées.