Vertaling van "serveert u kunt " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van een ontbijt en een diner in het restaurant van het hotel, dat internationale gerechten serveert. Ook kunt u ontspannen in de lobby met televisie.
Vous pourrez prendre le petit-déjeuner et le dîner au restaurant de l'hôtel, qui sert des plats internationaux, ou vous détendre dans le hall en regardant la télévision.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het luxe restaurant, dat gastronomische gerechten serveert. U kunt hiervan genieten op een groot terras.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans le restaurant de luxe proposant des plats gastronomiques que vous pourrez déguster sur une grande terrasse.

Hotel Haus am See ligt in Obertraun, direct aan het meer van Hallstatt. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het landschap en heeft een restaurant dat traditionele Oostenrijkse gerechten serveert. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi en het centrum van Hallstatt ligt op 10 minuten rijden.
Situé à Obertraun, au bord du lac de Hallstatt, l'Hotel Haus am See offre une vue magnifique sur les paysages environnants. Il propose un restaurant servant une cuisine traditionnelle autrichienne et une connexion Wifi gratuite. Le centre de Hallstatt est accessible en 10 minutes de route.

Restaurant Francais biedt bekroonde maaltijden, terwijl restaurant Oscar een assortiment van snacks en regionale gerechten serveert. U kunt genieten van Japanse gerechten in restaurant Iroha.
Le restaurant Français vous servira des plats primés, tandis que vous pourrez déguster une variété de collations et de spécialités régionales au restaurant Oscar. Le restaurant IROHA prépare quant à lui une cuisine japonaise.

U ontvangt 20% korting op lunches en diners in het nabijgelegen restaurant van het Tijcal, dat Spaanse, Italiaanse en Argentijnse gerechten serveert. U kunt ook in 10 minuten naar de traditionele tapasbars in de levendige wijk La Latina lopen.
Vous bénéficierez également d'une réduction de 20 % pour le déjeuner et le dîner au restaurant voisin de la Tijcal, qui vous préparera une cuisine espagnole, italienne et argentine. Des bars à tapas traditionnels sont par ailleurs implantés dans le quartier animé de La Latina, à 10 minutes à pied.

Het hotel biedt accommodaties met satelliet-tv en heeft een restaurant dat Oostenrijkse gerechten en Karinthische specialiteiten serveert. U kunt zonnebaden op het privéstrand.
Il propose des logements dotés d'une télévision par satellite. Vous pourrez déguster une cuisine autrichienne et des spécialités de Carinthie au restaurant sur place et prendre le soleil sur la plage privée de l'établissement.

Er is een verscheidenheid aan eetgelegenheden aanwezig. In Oudh kunt u genieten van heerlijke Indische lekkernijen en Frontier serveert gerechten uit de noordwestelijke Indiase keuken. Voor Zuid-Indiase lekkernijen kunt u terecht in Sagar Ratna en in Shraman worden jaïnistische gerechten geserveerd. Bij Nom-Nom kunt u genieten van pan-Aziatische lekkernijen en voor mediterrane specialiteiten gaat u naar Zerruco.
Vous pourrez ainsi savourer de délicieuses spécialités indiennes à l'Oudh, une cuisine du nord-ouest de l'Inde au Frontier, des plats originaires de l'Inde du Sud au Sagar Ratna, une cuisine jaïn au Shraman, des spécialités pan-asiatiques au Nom-Nom et des plats méditerranéens au Zerruco.

Het restaurant van het resort serveert lokale producten en fruit uit de eigen tuin. De bar serveert drankjes waarvan u op één van de vele terrassen kunt genieten.
Le restaurant du complexe propose des fruits et des produits locaux. Des boissons sont disponibles au bar. Vous pourrez les déguster sur l'une des nombreuses terrasses.

Restaurant La Brisa serveert verse vlees- en visspecialiteiten. De strandbar serveert exotische cocktails en organiseert een happy hour, waarvan u op het strand kunt genieten.
Le restaurant La Brisa prépare des spécialités de viande ainsi que de fruits de mer frais. Le bar de la plage sert des cocktails exotiques et vous apprécierez son happy hour.

Het elegante Iveagh Restaurant serveert eigentijdse gerechten. U kunt zich heerlijk ontspannen in de moderne C Central Bar, die lichte snacks serveert en grote flatscreen-tv's met nieuws en sport heeft.
L'élégant restaurant Iveagh sert une cuisine moderne, tandis que le bar branché C Central vous propose un cadre décontracté, des collations légères ainsi qu'une grande télévision à écran plat où vous pourrez regarder les informations et les événements sportifs.