Traduction de «serveert hudson's terrace » (Néerlandais → Français) :

In de lichte foyer serveert Hudson's Terrace Restaurant diverse internationale gerechten en specialiteiten, waaronder Spaanse tapas of een high tea.
Situé dans le hall lumineux et doté d'une terrasse, le restaurant Hudson's sert des plats internationaux ainsi que des spécialités telles que des tapas espagnoles ou un goûter.

Restaurant Henry's on the Hudson serveert lunch en diner.
Le restaurant sur place sert le déjeuner et le dîner.

Zoer's Restaurant maakt deel uit van Hudson Bay Lodge en serveert internationale gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Le Zoer's Restaurant, qui appartient à l'Hudson Bay, propose une cuisine internationale pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

In de zomer is het Sky Terrace geopend, dat uitzicht biedt over de daken van de stad en de Hudson River.
En été, vous apprécierez la vue sur les toits de la ville et le fleuve Hudson depuis la terrasse Sky.

The Terrace is uitsluitend voor gasten van het hotel en bestaat uit 2 grote loungeruimtes met uitzicht op Manhattan en de rivier de Hudson.
La Terrasse, réservée aux clients de l'hôtel, abrite 2 coins salons spacieux offrant une vue sur Manhattan et le fleuve Hudson.

The Terrace serveert dagelijks een ontbijt en er zijn ook barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Doté d'un barbecue, l'établissement The Terrace sert un petit-déjeuner chaque jour.

The Terrace Grille serveert ontbijt, lunch en diner onder gerestaureerde plafonds en antieke ramen.
Le Terrace Grille sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sous des plafonds rénovés et des fenêtres anciennes.

Het eigen café-restaurant van Sunview Terraces serveert een smakelijke selectie lokale en internationale gerechten.
Sur place, le café-restaurant Sunview Terraces sert une savoureuse sélection de cuisine locale et internationale.

De andere faciliteiten bestaan uit onder andere een kinderhoek en een cadeauwinkel. Marisa Terrace serveert internationale gerechten bij het zwembad. Het Old Siam serveert Thaise specialiteiten en biedt uitzicht op het strand.
Les autres installations comprennent un espace pour enfants et une boutique de souvenirs. Le Marisa Terrace propose des dîners au bord de la piscine comprenant des plats internationaux, tandis que l'Old Siam sert des spécialités thaïlandaises avec vue sur la plage.

Het Seagrape Terrace serveert een gastronomisch menu voor het diner, en de Sugar Mill serveert Caribische fusiongerechten.
Le Seagrape Terrace sert des plats gastronomiques, tandis que le Sugar Mill propose une cuisine fusion des Caraïbes.