Traduction de «serveert heerlijke mediterrane » (Néerlandais → Français) :

Enoteca, het restaurant van het hotel, is bekroond met 2 Michelin-sterren en serveert heerlijke mediterrane gerechten. Het creatieve Arola wordt geleid door de beroemde chef-kok Sergi Arola.
Le restaurant Enoteca de l'hôtel, récompensé de 2 étoiles au guide Michelin, propose une cuisine méditerranéenne raffinée. L'Arola, autre restaurant mais plus créatif, est dirigé par le célèbre chef Sergi Arola.

Het restaurant Rosemary serveert heerlijke mediterrane en internationale gerechten in een romantische omgeving bij het zwembad.
Le restaurant Rosemary sert une délicieuse cuisine méditerranéenne et internationale dans un cadre romantique au bord de la piscine.

Het restaurant is door de Gault Millau met 16 punten bekroond en serveert heerlijke mediterrane gerechten en een grote keuze aan Zwitserse en internationale wijnen.
Le restaurant, ayant reçu la note de 16 par Gault Millau, vous propose une cuisine méditerranéenne raffinée et un large choix de vins suisses et internationaux.

Het Portman Restaurant serveert heerlijke mediterrane en internationale gerechten. Gasten kunnen ook op het populaire buitenterras genieten van afternoon tea.
Le restaurant Portman prépare une délicieuse cuisine méditerranéenne et internationale et vous pourrez également profiter de l'agréable terrasse lors du thé servi l'après-midi.

Vervolgens kunt u Boedapest verkennen of zaken doen in deze bruisende Hongaarse hoofdstad. Het restaurant van het hotel, Oliva, serveert heerlijke Mediterrane gerechten en de bar is een gezellige plek om een dag vol nieuwe indrukken af te sluiten.
Le restaurant Oliva propose une délicieuse cuisine méditerranéenne et le bar est idéal pour se détendre après une longue journée.

Restaurant Lapa serveert heerlijke mediterrane gerechten en regionale wijnen. In de zomer kunt u in Le Pavillion bij het zwembad genieten van cocktails, zelfgemaakte ijsthee en vruchtensappen.
L'hôtel-restaurant Lapa sert une cuisine méditerranéenne raffinée accompagnée de vins régionaux. Pendant la période estivale, le Pavillon propose des cocktails, des thés glacés maison et des jus de fruits que vous pourrez savourer autour de la piscine.

Restaurant Elia serveert heerlijke mediterrane gerechten in een romantische omgeving bij het zwembad.
Le restaurant Elia vous servira une cuisine méditerranéenne raffinée dans un cadre romantique, au bord de la piscine.

Het restaurant van het TN Jadran Hotel serveert heerlijke mediterrane gerechten.
Le restaurant du TN Jadran sert une délicieuse cuisine méditerranéenne.

Het modern ingerichte restaurant met gewelfde plafonds serveert heerlijke, mediterrane gerechten.
Une délicieuse cuisine méditerranéenne est servie au restaurant, qui présente un mobilier moderne et des plafonds voûtés.

Het elegante, voortreffelijke restaurant serveert heerlijke mediterrane gerechten.
L'élégant restaurant gastronomique sert une délicieuse cuisine méditerranéenne.