Traduction de «serveert elke dag een ander menu » (Néerlandais → Français) :

Het hotel serveert elke dag een ander menu met verse, lokale gerechten.
Le Cuisine-À-Manger vous propose un menu différent chaque jour, préparé à partir de produits frais de la région.

De Hoestinkhof verzorgt op verzoek ook het diner en serveert elke dag een ander gerecht.
Le De Hoestinkhof vous cuisinera des repas le soir sur demande, avec des plats différents tous les jours.

Er is elke dag een ander menu. Het is tevens geopend voor lunch en diner, en gasten kunnen een drankje drinken in de oude boerderij van het hotel of aan de bar.
Le bar et la vieille ferme de l'hôtel vous permettront de prendre un apéritif.

De Las Rocas Grill Bar biedt elke dag een ander menu met verse ingrediënten. De Las Vistas Bar Lounge is een bar met complete service.
Las Rocas Grill Bar propose un menu différent chaque jour en utilisant des ingrédients frais. Le bar-salon Las Vistas est un bar à service complet.

Het gastronomische restaurant La Sinfonia biedt elke dag een ander menu, variërend van klassiek Italiaans tot nouvelle cuisine.
Doté d'un bar, le restaurant gastronomique La Sinfonia propose un menu différent chaque jour, allant des plats italiens classiques à la nouvelle cuisine, accompagné d'une carte des vins.

Het gezellige restaurant in landelijke stijl serveert elke dag een vast menu met streekgerechten en zelfgebakken taart.
Le restaurant propose de petites collations appelées « Brotzeiten » et des gâteaux maison dans l'après-midi.

Het restaurant van het Bellier serveert elke avond een ander menu.
Le restaurant du Bellier propose un menu différent chaque soir.

Het restaurant is geopend voor zowel gasten als de lokale bevolking en serveert elke dag een wisselend menu, geïnspireerd op de bezoeken van de chef-kok aan de lokale markt en het voedingscentrum van Ludlow.
Ouvert aux hôtes ainsi qu'aux personnes du coin, le restaurant propose un menu différent chaque jour, inspiré par les visites du chef au marché local et au Food Centre de Ludlow.

Pension Zak Neuhausen serveert elke dag een goedkoop menu en à-la-cartegerechten.
Chaque jour, un menu bon marché ainsi que des plats à la carte sont servis à la maison d'hôtes Zak Neuhausen.

Het restaurant serveert elke dag een gevarieerd menu tot 22:00 uur.
Le restaurant propose un menu varié tous les jours jusqu'à 22h00.