Traduction de «serveert een selectie van bekroonde » (Néerlandais → Français) :

De traditionele pub beschikt over houten balken en een open haard en serveert een selectie van bekroonde bieren.
Orné de poutres apparentes et d'une cheminée à foyer ouvert, le pub traditionnel sert une sélection de bières primées.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en gasten kunnen ontspannen in de gezellige lounge of in de bar die over 2 grote tv-schermen beschikt en een selectie van bekroonde lokale bieren serveert.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi tous les jours et vous pourrez vous détendre dans le confortable salon ou le bar. Ce dernier est équipé de 2 télévisions à grand écran et propose une sélection de bières locales primées.

De bar serveert een selectie wijnen en bieren, waaronder het lokale bekroonde Monteiths-bier.
Le bar sert une sélection de vins et de bières, y compris la bière Monteiths, ayant reçu une récompense locale.

Het restaurant Nook serveert een selectie van internationale gerechten, en bij de 2 eigen bars kunt u terecht voor een selectie van cocktails en wijnen.
Le restaurant Nook sert une sélection de plats internationaux, tandis que les 2 bars sur place proposent un grand choix de cocktails et de vins.

Het restaurant serveert een selectie mediterrane gerechten, traditioneel Canarische schotels en een uitgebreide selectie wijnen.
Le restaurant prépare une sélection de plats méditerranéens, ainsi que des spécialités traditionnelles des Canaries et un grand choix de vins.

Het restaurant van Hotel zur Erholung serveert een selectie van internationale en regionale specialiteiten, en er is een selectie van restaurants en bars in het centrum van Duderstadt.
Le restaurant de l'hôtel zur Erholung sert aussi une sélection de spécialités régionales et internationales, et vous pourrez profiter de tout un choix de restaurants et de bars dans le centre-ville de Duderstadt.

Een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd in de grote eetzaal en er is ook een bar, die een selectie aan bekroonde, lokale bieren schenkt.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi dans la grande salle à manger. Vous trouverez également un bar proposant une sélection de bières locales primées.

Xin Yue Restaurant serveert een mix van Kantonese en westerse gerechten, en Private Cuisine Restaurant serveert een selectie van lokale gerechten.
Le restaurant Xin Yue sert des plats cantonais et occidentaux, et le restaurant Private Cuisine propose une sélection de plats locaux.

De Shallott Kewl Lounge serveert fusionheerlijkheden en de Breeze Bar serveert een selectie lichte snacks en drankjes.
Le salon Shallot Kewl vous servira des délices de fusion, tandis que le bar Breeze vous proposera une sélection de collations légères et de boissons.

De Cinnabar serveert een selectie van fusiongerechten en biedt livemuziek in de avonduren. Het Imperial Court serveert gerechten uit verschillende regio's in China.
Le restaurant Cinnabar accueille des concerts chaque soir et propose une cuisine fusion, tandis que l'Imperial Court sert des spécialités régionales chinoises.