Vertaling van "serre die zich " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen dineren in The Beach Bar of Jardim Colonial Restaurant, of ontspannen in de serre die zich op de kliffen bevindt.
Vous pourrez dîner au bar de la plage, le Jardim Colonial Restaurant ou bien vous détendre sur le salon bien exposé situé en haut de la falaise.

In de biertuin kunt u genieten van een barbecue; naast de mooie serre bevindt zich de vijver van het hotel.
Vous pourrez profiter d'un barbecue dans le café en plein air, ou vous détendre au bord de l'étang, près de la jolie véranda.

Aan de bar zijn de hele dag door maaltijden verkrijgbaar. De serre strekt zich uit over de hele lengte van het hotel. Het wellnesscentrum heeft een overdekt stoombad, een sauna en een buitenjacuzzi met uitzicht op zee.
Le salon bien exposé s'étend sur toute la longueur de l'hôtel et le spa comprend un hammam couvert, un sauna et un jacuzzi extérieur avec vue sur la mer.

In de Serre bevindt zich het restaurant. Geniet van een heerlijke maaltijd terwijl u het prachtige uitzicht bewondert.
Venez prendre un délicieux repas dans le restaurant, tout en admirant la vue magnifique depuis la véranda.

BB Le Serre ligt op 50 km van Caltanissetta, en Agrigento bevindt zich op 1 uur rijden.
Le BB Le Serre se situe à 50 km de Caltanissetta et à 1 heure de route d'Agrigente.

Suite Home Briançon Serre Chevalier bevindt zich op 140 km van de luchthaven van Turijn en op 85 km van Gap.
L'hôtel est à 140 kilomètres de l'aéroport de Turin et à 85 kilomètres de Gap.

Het avonturenpark Pyrénées Hô bevindt zich op slechts 6 kilometer van het Château Serre Barbier.
Le parc d'aventure Pyrénées Ho se situe à seulement 6 km de l'hôtel.

Le Serre Suites Apartments bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Moncalieri, midden in de natuur. Het biedt appartementen met airconditioning en een keuken, en een grote tuin met zwembad en ligstoelen.
Situé à 5 minutes en voiture du centre de Moncalieri et entouré par la nature, l'établissement Le Serre Suites Apartments propose des appartements climatisés avec cuisine ainsi qu'un grand jardin avec piscine et transats.

U kunt dineren in restaurant Chaplin's, dat zich in de serre bevindt, of zich te goed doen aan de ruime keuze aan barmaaltijden.
Lors de votre séjour au Newton Hotel, vous pourrez dîner au restaurant Chaplin's installé dans le jardin d'hiver, ou profiter d'une large sélection de plats de type bar.

Het stijlvolle restaurant Duke heeft een zomerterras en serveert een verscheidenheid aan gerechten. Ook kunt u zich met een glas wijn ontspannen in de loungebar of in de serre.
Abritant une terrasse ouverte en été, le restaurant chic Duke sert un grand choix de plats.