Traduction de «serfaus » (Néerlandais → Français) :

Het Serfaus Mountain Lodge bevindt zich in het hart van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Le Serfaus Mountain Lodge est situé en plein cœur du domaine skiable Serfaus-Fiss-Ladis.

Het Serfaus Mountain Lodge ligt bij de kabelbanen Alpkopf, Pombardell en Sunliner en heeft ruime appartementen met een moderne alpine stijl en een infraroodcabine.
Situé au pied des téléphériques Alpkopf, Pombardell et Sunliner, le Serfaus Mountain Lodge propose des appartements spacieux dans un style alpin moderne pourvus d'une cabine infrarouge.

Zakenreizigers die in de buurt van Serfaus verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en kabelinternet, een kluis en een telefoon.
Un accès Internet haut-débit gratuit (Wifi et par câble), un coffre-fort et un téléphone feront le bonheur des personnes en voyage d'affaires à Serfaus.

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke hotels in Serfaus hoog in de bergen, neem dan een kijkje bij Kinderhotel St. Zeno, dat alle gasten gratis WiFi aanbiedt.
Kinderhotel St. Zeno est un choix excellent si vous recherchez un hébergement très pratique pour les familles à Serfaus. Offrant l'accès Wifi à Internet gratuit, cet hôtel se trouve à la montagne.

Dit 4-sterren hotel in Serfaus biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Cet hôtel 4 étoiles de Serfaus vous propose une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux.

Aparthotel Alpendiamant Serfaus ligt in het westen van Serfaus, op slechts 50 meter van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis en biedt wellnessfaciliteiten en moderne appartementen in Alpine-stijl.
Situé à l'extrémité ouest de Serfaus, à seulement 50 mètres de la station de ski de Serfaus-Fiss-Ladis, l'appart'hôtel Alpendiamant Serfaus propose des installations de bien-être et des appartements modernes de style alpin.

Apart Ideal Serfaus beschikt over een wellnesscentrum en een berging voor ski's op het terrein. Het bestaat uit zelfstandige appartementen in Serfaus, op 1,5 km van de kabelbaan van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Doté d'un espace bien-être et d'un local à skis, l'Apart Ideal Serfaus propose des appartements indépendants à Serfaus, à 1,5 km des remontées mécaniques du domaine skiable de Serfaus–Fiss–Ladis.

Elk appartement van het Aparthotel Alpendiamant Serfaus is uitgerust met een balkon of terras en een woonruimte met een flatscreentelevisie.
Chaque appartement de l'Aparthotel Serfaus Alpendiamant est doté d'un balcon ou d'une terrasse et d'un coin salon avec une télévision à écran plat.

Het wellnesscentrum van het Apart Ideal Serfaus is voorzien van een sauna, een zonnebank en een stoomcabine.
La partie bien-être de l'établissement comprend un sauna, un lit de bronzage et une cabine à vapeur.

Te voet of met een korte metrorit bent u in 5 minuten in het centrum van Serfaus, waar u diverse restaurants vindt.
À 5 minutes à pied ou en un court trajet en métro, vous pouvez rejoindre le centre de Serfaus qui compte de nombreux restaurants.