Traduction de «serenity hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Serenity Hotel ligt in Kathu en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, le Serenity Hotel vous attend à Kathu.

Hanoi Serene Hotel ligt op 7 minuten lopen van de Tempel van de Literatuur en heeft een 24-uursreceptie en een zakelijk centrum.
Situé à 7 minutes à pied du temple de la Littérature, l'Hotel Hanoi Serene met à votre disposition une réception ouverte 24h/24 et un centre d'affaires.

Het Thanh Binh III - Serene Hotel ligt in het hart van de stad Hoi An en heeft elegante kamers met gratis WiFi en uitzicht op het zwembad of op de stad.
Installé au cœur de la ville d'Hội An, le Thanh Binh III - Serene Hotel propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite et offrant une vue sur la piscine/ville.

Het Hanoi Serenity Hotel ligt in de oude binnenstad van Hanoi, op 1 minuut lopen van het meer van Hoan Kiem en de Dong Xuan-markt.
L'hôtel Hanoi Serenity est situé dans le vieux quartier d'Hanoï, à 1 minute à pied du lac Hoan Kiem et du marché Dong Xuan.

Dit nieuwbouwhotel ligt in de oude wijk van Hanoi, op slechts 5 minuten lopen van het Hoàn Kiếm-meer (zwaardmeer) en het populaire waterpoppentheater Nhà hát Múa rối Thăng Long. Hanoi Serene Hotel beschikt over modern ingerichte kamers met gratis internet en gratis flessen mineraalwater.
Situé dans le vieux quartier d'Hanoi, cet hôtel construit récemment propose des chambres modernes avec bouteille d'eau et connexion Internet gratuites. Il se trouve à 5 minutes à pied du lac de l'Épée restituée et du célèbre théâtre Thang Long avec son spectacle de marionnettes sur l'eau.

Het Serenity Hotel Istanbul ligt in het historisch centrum van Istanbul, op slechts 700 meter van de Hagia Sophia en 150 meter van de Blauwe Moskee.
Le Serenity Hotel est situé à seulement 700 mètres de Sainte-Sophie et à 150 mètres de la Mosquée bleue, dans le centre-ville historique d'Istanbul.

Het Serene Garden Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Kandy en op 10 minuten rijden van De Tempel van de Tand.
L'établissement Serene Garden Hotel se situe à seulement 10 minutes de marche du centre-ville de Kandy et à 10 minutes en voiture du Temple de la Dent.

Silom Serene Boutique Hotel ligt op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Suvarnabhumi.
Le Silom Serene Boutique Hotel se trouve à 30 minutes de route de l'aéroport international de Suvarnabhumi.

Het Landmark Hotel ligt net naast metrostation Yeongtong en het serene Yeongtong Park.
Le Landmark Hotel est situé à quelques pas de la station de métro Yeongtong et du paisible parc verdoyant du même nom.

Het Chainbridge Hotel ligt in een van de meest pittoreske plaatsen van Wales, in een dal van serene en natuurlijke schoonheid afgeschermd door het Berwyn- en het Eglwysiggebergte.
Le Chainbridge Hotel est niché dans l'une des localités les plus pittoresques du Pays de Galles, au cœur d'une vallée sereine et naturelle protégée par les montagnes Berwyn et Eglwysig.