Traduction de «selectie van stevige » (Néerlandais → Français) :

Een selectie van stevige, regionale gerechten wordt geserveerd in het gezellige restaurant met houten vloeren en meubels.
Revêtu de parquet et doté d'un mobilier en bois, l'accueillant restaurant de l'établissement vous fera déguster une sélection de plats régionaux copieux.

Er worden hier of in de grote biertuin dagelijks een ontbijtbuffet en een selectie van stevige Beierse specialiteiten geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet quotidien et une sélection de spécialités bavaroises copieuses sont servis dans le restaurant ou dans le grand café en plein air.

U kunt ook kiezen uit een uitgebreide selectie continentale ontbijtgerechten. Voor stevige maaltijden en snacks voor laat op de avond kunt u terecht in het moderne Thyme Restaurant.
Vous pourrez en outre savourer des repas copieux et des collations en fin de soirée au Thyme, un restaurant moderne.

Het Lotus Café verzorgt een internationaal buffet. Mezzo Mezzo serveert stevige Italiaanse gerechten en een uitstekende selectie wijnen.
Vous pourrez profiter du buffet international du Lotus Cafe ou des plats italiens copieux et des grands crus du Mezzo Mezzo.

Er is een brede selectie beschikbaar voor het ontbijt, waaronder een stevig warm ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en kazen.
Une sélection variée est proposée pour le petit-déjeuner, notamment de copieux petits-déjeuners chauds, des fruits frais, des céréales et du fromage.

Er wordt elke dag een stevig, volledig Iers ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal, samen met lichtere opties en een continentale selectie.
De copieux petits-déjeuners irlandais complets sont servis chaque matin dans la salle à manger spacieuse et lumineuse ; des options plus légères et une sélection continentale sont aussi disponibles.

Er wordt elke ochtend een stevig volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetkamer, dat u kunt aanvullen met een selectie ontbijtgranen, thee en koffie, en vruchtensap.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner anglais copieux et complet servi dans le coin repas et composé d'une sélection de céréales, de thé/café et de jus de fruits.

De Ramblewood Inn biedt een brede selectie echte ales en stevig voedsel.
The Ramblewood Inn propose une large sélection de bières ainsi qu'une cuisine copieuse servie au bar ou sous la véranda.

In de bar kunnen gasten terecht voor koffiespecialiteiten, een stevig warm ontbijt en een uitgebreide selectie bieren van het vat.
Le bar propose des cafés spéciaux, de copieux petits-déjeuners chauds et une gamme de bières en fûts.

In de loungebar wordt een stevig, volledig Engels ontbijt geserveerd en er is ook een selectie van lichtere continentale producten beschikbaar.
Un copieux petit-déjeuner anglais complet et un petit-déjeuner continental plus léger sont servis dans le bar-salon.