Vertaling van "seerose ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Seerose ligt naast een bos en de Kölpingsee in het natuurpark Usedom.
Le Seerose se tient à côté d'une forêt et du lac Kölpingsee dans le parc naturel d'Usedom.

Hotel Seerose ligt op 500 meter van de Albrechthainer See en op 1 km van het klimpark Kletterwald Leipzig.
Vous pourrez savourer des boissons au bar. L'Hotel Seerose se trouve à 500 mètres du lac Albrechthainer See et à 1 km du parc d'escalade Kletterwald Leipzig.

Ferienwohnung Seerose ligt in het kuuroord Baden-Baden en beschikt over lichte appartementen met een balkon of terras.
Situé dans la ville thermale de Baden-Baden, le Ferienwohnung Seerose propose des appartements lumineux dotés d'un balcon ou d'une terrasse.

Appartement Haus Seerose ligt op 750 meter van het skigebied Reitherkogel en op 150 meter van het centrum van Reith im Alpbachtal. Het biedt een skiopslag met een droger voor skischoenen, een kluisje, een Finse sauna, een Turks stoombad en een infraroodcabine.
Situé à 750 mètres de la station de ski Reitherkogel et à 150 mètres du centre de Reith im Alpbachtal, l'Appartement Haus Seerose dispose d'un local à skis doté d'un sèche-chaussures de ski. Il propose aussi un coffre-fort, un sauna finlandais, un bain turc et une cabine infrarouge.

Het Seehüter's Hotel Seerose ligt op slechts 500 meter van het Meer van Piburg in het Ötztal.
Le Seehüter's Hotel Seerose se trouve à seulement 500 mètres du lac de Piburg, dans la vallée d'Ötztal.

Het kleine en charmante Hotel Seerose ligt pal aan de oever van het meer van Thun. Het biedt u een gezellige persoonlijke sfeer en een prachtig uitzicht op de Berner Alpen en het meer.
Le petit établissement plein de charme Boutique Hotel Seerose est situé sur les rives du lac de Thoune et dégage une atmosphère accueillante et personnelle. Il offre de superbes vues sur les Alpes bernoises et sur le lac.

Het door een familie beheerde 3-sterrenhotel Seerose ligt tegenover expositiecentrum Messe op het eiland Lindau Insel in het Bodenmeer.
Situé en face du centre des expositions Messe, cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale se trouve sur l'île de Lindau, sur le lac de Constance.

Het Apartment Hotel Seerose in Obertraun ligt in het hart van de regio Salzkammergut, op 1 minuut lopen van de oevers van het meer Hallstätter See en op slechts 3 kilometer van de UNESCO-werelderfgoedstad Hallstatt.
Situé à Obertraun, au cœur de la région du Salzkammergut, l'Apartment Hotel Seerose propose des hébergements spacieux implantés à une minute de marche de la rive du lac d'Hallstatt et à seulement 3 km de la ville d'Hallstatt, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel Seerose wordt door een familie beheerd en ligt aan de oever van de Ossiacher See in Bodensdorf. Het beschikt over een spa op de bovenste verdieping met uitzicht op het meer, een zonneterras en een sauna aan het meer.
L'Hotel SeeRose est un établissement à la gestion familiale implanté sur les rives du lac Ossiach à Bodensdorf. Il vous propose un spa offrant une vue sur ce dernier au dernier étage, une terrasse bien exposée et un sauna au bord du lac.

Landhotel Seerose in Langenzenn ligt op 3 km van een golfbaan met drivingrange, op 9 km van de outletcentra van Adidas en Puma en op 40 minuten rijden van het middeleeuwse stadje Rothenburg ob der Tauber.
Le Landhotel Seerose se trouve à 3 km d'un parcours de golf et practice, à 9 km des boutiques Adidas et Puma et à 40 minutes en voiture de la ville médiévale de Rothenburg ob der Tauber.