Traduction de «secret garden relais bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

The Secret Garden Relais bevindt zich op de 2e etage van een prachtig 18e-eeuws gebouw.
Situé au 2ème étage d'un magnifique édifice du XVIIIe siècle, l'établissement The Secret Garden Relais est entouré de plantations d'agrumes et de vieux magnolias.

De pastelkleuren en de elegante meubels maken van The Secret Garden Relais een gezellige, gastvrije accommodatie. De lichte, ruime kamers hebben een badkamer met antiek keramiek.
La décoration aux couleurs pastel et l'élégant mobilier du Secret Garden Relais en font un établissement accueillant et confortable, dont les chambres lumineuses et spacieuses sont dotées d'une salle de bains en céramique d'époque.

Het Secret Cliff Villa bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het bruisende strand van Patong. Het heeft kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Situé à 5 minutes en voiture de la plage animée de Patong, l'établissement Secret Cliff Villa possède des chambres climatisées avec un balcon privé.

Secret Bay Hotel bevindt zich op 67 km van de internationale luchthaven Mattala Rajapaksa.
Enfin, le Secret Bay Hotel est à 67 km de l'aéroport international de Mattala Rajapaksa.

Het Chambres d'Hôtes Le Secret du Chat bevindt zich op 28 minuten rijden van het stadscentrum van Albi en op 27 km van de Aveyron-kloven.
Le Secret du Chat se trouve à 28 minutes en voiture du centre-ville d'Albi et à 27 km des gorges de l'Aveyron.

U mag zich verheugen op verse broodjes en croissants, vruchtensappen en warme dranken. Het Pantheon Relais bevindt zich op 50 meter van het Piazza della Rotonda en het Pantheon. De prachtige pleinen Piazza Navona en Piazza di Spagna zijn te voet in amper 10 minuten te bereiken.
Les belles places Navone et d'Espagne sont accessibles en moins de 10 minutes de marche.

Het Relais bevindt zich op de 3e verdieping van een historisch gebouw met uitzicht op Porta Flaminia, de ingang van het Piazza del Popolo.
L'établissement Relais Piazza Del Popolo se trouve au 3ème étage d'un bâtiment historique offrant des vues sur la Porta Flaminia (l'entrée de la Piazza del Popolo).

Het Relais bevindt zich op een rustige locatie in de Orientina-vallei, naast een natuurlijke beek die langs het gebouw stroomt.
Bénéficiant d'un emplacement calme dans la vallée Orientina, l'Hotel Relais se trouve à côté d'un ruisseau naturel longeant le bâtiment.

Hotel Vicolo Relais bevindt zich in het natuurpark Conero.
Le Vicolo Relais est situé dans le parc naturel du Conero.

Het Torre Argentina Relais bevindt zich op 400 meter van het Piazza Navona en op 10 minuten lopen van de keizerlijke fora.
La place Navone est à 400 mètres, et les forums impériaux à 10 minutes de marche.