Traduction de «seasons biedt volledige » (Néerlandais → Français) :

De Spa in het Four Seasons biedt volledige lichaamsbehandelingen en een Romaanse sauna, een zwembad en een bubbelbad voor ontspanning.
Pour votre détente, le spa du Four Seasons propose des soins corporels, un sauna roman, une piscine et un bain à remous.

De spa van het Four Seasons biedt een scala aan ontspanningsmogelijkheden, zoals volledige lichaamsmassages en gezichtsbehandelingen.
Le spa du Four Seasons dispense une gamme de soins relaxants, notamment des massages complets du corps et des soins du visage.

Het Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest is in 1906 gebouwd en in 2004 volledig gerenoveerd. Het ligt op een unieke locatie tegenover de Kettingbrug en biedt luxe accommodaties, een overloopzwembad, een fitnessruimte en een restaurant en bar.
Construit en 1906 et entièrement rénové en 2004, le Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest bénéficie d'un emplacement incomparable en face du pont des chaînes. Il propose des logements de luxe, une piscine à débordement, une salle de remise en forme et un bar-restaurant.

Montagu Four Seasons ligt in het stadscentrum van Montagu en biedt luxe, volledig uitgeruste kamers en huisjes met een eigen badkamer.
Le Montagu Four Seasons, situé au cœur du centre-ville de Montagu, propose des logements et des cottages luxueux, entièrement équipés et dotés d'une salle de bains privative.

Four Seasons Resort The Biltmore Santa Barbara ligt in 8 hectare weelderige tuinen aan de kust en biedt een volledige spa en 3 eetgelegenheden.
Sur 20 hectares de jardins luxuriants et côtiers, le Four Seasons Resort The Biltmore Santa Barbara propose un spa complet et trois options de restauration sur place.

Het Four Seasons hotel ligt aan de kust in de rustige buitenwijk Glyfada en biedt kamers met airconditioning, waarvan de meeste met een volledig of zijdelings uitzicht op zee.
Situé dans la banlieue en bord de mer de Glyfada, le Four Seasons Hotel propose des chambres climatisées offrant pour la plupart une vue dégagée ou latérale sur la mer.

Het Apartment Four Seasons ligt op 300 meter van het centrum van Split en biedt een ruime tuin, een volledig uitgerust appartement, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
L'Apartment Four Seasons vous accueille à 300 mètres du centre de Split. Il vous propose un vaste jardin et un hébergement entièrement équipé.