Vertaling van "scones " (Nederlands → Frans) :

Bestel 'afternoon tea' met scones en verleidelijke hapjes van het loungemenu of maak 24 uur per dag gebruik van roomservice.
Dégustez un thé accompagné de scones pour le goûter, un en-cas du menu lounge ou profitez du service d'étage 24 h sur 24.

Geniet van een traditionele 'afternoon tea' met overheerlijke zelfgebakken scones en dikke room of versgesneden sandwiches en verrukkelijke cakejes. 's Avonds is dit de ideale locatie om met vrienden af te spreken voor een cocktail of een glas wijn.
Savourez le traditionnel « afternoon tea », avec de succulents scones maison et de la crème ou des sandwiches frais et de délicieux gâteaux. En soirée, c'est le lieu idéal pour retrouver des amis et boire des cocktails ou un verre de vin.

Het ontbijt bestaat onder andere uit verse scones, bruin brood en croissants, evenals verschillende ontbijtgranen, vruchtensappen, yoghurt en kaas.
Ils se composent de scones frais, de pain complet et de croissants, ainsi que d'une variété de céréales, de jus de fruits, de yaourt et de fromage.

De bar The Quarter Deck kijkt uit over het meer en de borstelbaan. Er worden koffie, scones uit eigen oven, bieren, wijnen en sterkedrank geserveerd.
Le bar Quarter Deck donne sur le lac et les pistes de ski de neige carbonique. Vous pourrez y déguster du café et des scones faits maison, ainsi que de la bière, du vin et des spiritueux.

Naast een bekroond restaurant biedt The Capital traditioneel Engelse middagthee met huisgemaakte zoete deegwaren, scones en jam.
Outre son restaurant primé, le Capital propose également des goûters anglais traditionnels l'après-midi, lors desquels vous savourerez un thé accompagné de pâtisseries, gâteaux et confitures faits maison.

Lobby Bar Los Vitrales verzorgt een speciale 'afternoon tea' met scones en u kunt genieten van een fijne whisky in de English Bar.
Le bar du hall, Los Vitrales, prépare un goûter dans l'après-midi comprenant notamment des scones, tandis que l'English Bar vous attend pour un scotch.

Op 20 minuten rijden zijn Scone, Coolmore Horse Stud en de wijngaarden van Tyrrell gelegen.
Il se trouve à 20 minutes de route du village de Scone, du haras Coolmore Horse Stud et des vignobles de Tyrrell.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet met zelfgebakken bruin brood, scones en muffins, ontbijtgranen of een volledig Iers ontbijt.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de pain bis, de scones, de muffins maison ainsi que de céréales. Un petit-déjeuner irlandais complet est également proposé.

De middagthee is inclusief scones, muffins en chocolade brownies.
Le thé de l'après-midi est accompagné de scones, de muffins et de brownies au chocolat.

Het kasteel van Blair bevindt zich op 14 minuten rijden en het Scone Palace bevindt zich op 45 km van de accommodatie.
Enfin, l'Atholl Centre se trouve à 14 minutes en voiture du château de Blair, tandis que le Palais de Scone est accessible à 45 km.