Vertaling van "scones geserveerd evenals maaltijden " (Nederlands → Frans) :

In de theesalon wordt 's middags thee met zelfgemaakte taarten en scones geserveerd, evenals maaltijden gedurende de dag.
Le salon de thé sert un goûter traditionnel composé de gâteaux faits maison et de scones au cours de l'après-midi ainsi que des repas tout au long de la journée.

In de RBG Bar Grill worden klassieke, verse gerechten rechtstreeks van de grill geserveerd, evenals regionale maaltijden uit Vlaams-Brabant.
Au bar-grill RBG, vous savourerez des plats frais classiques concoctés directement sur le grill, mais aussi des spécialités locales du Brabant flamand.

RCN de Flaasbloem heeft een restaurant waar maaltijden met vlees en vis worden geserveerd, evenals vegetarische gerechten.
Le village vacances possède un restaurant servant des plats de viande, de poisson et végétariens.

Er worden regionale, ontgiftende gerechten geserveerd, evenals speciale maaltijden voor gasten met een voedingsintolerantie of -allergie.
Servant une cuisine régionale détoxifiante, il peut en outre préparer des plats adaptés aux personnes souffrant d'allergies et d'intolérances alimentaires.

In het restaurant worden traditionele Oostenrijkse gerechten geserveerd, evenals een ruime selectie gezonde maaltijden.
Vous pourrez déguster une cuisine autrichienne traditionnelle et un large éventail de plats équilibrés au restaurant.

De restaurants en bars van het Sofitel bieden een fijne omgeving om helemaal tot rust te komen of een praatje met andere gasten te maken. Er worden tevens lekkere Franse maaltijden geserveerd, evenals de nieuwste fusiongerechten van over de hele wereld.
Les restaurants et les bars du Sofitel offrent un cadre idéal pour se détendre et discuter. Ils servent des plats français raffinés et proposent une cuisine fusion des quatre coins du monde.

Het hotel biedt daarnaast een designbar waar lichte maaltijden worden geserveerd, evenals hartige of zoute 'croques en bouche' voor bij uw drankje, waarvan u kunt genieten op het terras of binnen.
Pour votre plus grand plaisir, l'hôtel possède également un bar servant des plats légers ainsi que des amuse-bouches salés ou sucrés pour accompagner votre boisson, que vous pourrez déguster à l'intérieur ou sur la terrasse.

In het Violet Hall Restaurant worden gerechten uit Sichuan en Shanghai geserveerd, evenals Kantonese maaltijden.
Des plats du Sichuan, de Canton et de Shanghai sont servis au restaurant Violet Hall.

In het restaurant Orti worden specialiteiten uit Assisi en de hele regio Umbrië geserveerd, evenals vegetarische maaltijden. Dit restaurant ligt op slechts 50 meter afstand.
Le restaurant Orti, situé à 50 mètres, sert des spécialités d'Assise et d'Ombrie, avec des options végétariennes.

In de eetzaal van het Fire Dragon Guest House worden op verzoek gerechten uit Sri Lanka en Azië, evenals westerse maaltijden bereid en geserveerd.
Sur demande, le Fire Dragon vous préparera des plats sri lankais, asiatiques et occidentaux, que vous pourrez déguster dans le coin repas.