Traduction de «schone zwembad » (Néerlandais → Français) :

Terug in het hotel kunt u heerlijk luieren bij het schone zwembad, ideaal voor ontspannende momenten voor uzelf en uw reisgenoten.
De retour à l'hôtel, vous pourrez vous prélasser autour de la piscine impeccable, idéale pour des moments de détente seul ou entre amis.

Bezoek het Louvre Lens, zwembad en Museum van schone kunsten.
Visitez Le Louvre Lens, La Piscine, le Palais des Beaux Arts.

In de café-bar en rondom het zwembad kunt u genieten van ontbijt, hapjes en drankjes, in een prachtige en schone omgeving.
Dans le bar-café et autour de la piscine, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner, des collations et des boissons, servis au cœur d'un environnement propre et attrayant.

Het 4-sterrenhotel Mercure São José dos Campos beschikt over schone accommodaties en een uitnodigend zwembad. Het ligt op een strategische locatie in de buurt van de Dutra snelweg.
L'hôtel 4 étoiles Mercure Sao Jose dos Campos dispose d'un emplacement pratique à proximité de l'autoroute Dutra ainsi que d'une piscine agréable et de chambres impeccables.

De schone, frisse kamers van het Aquarius Beach Hotel zijn voorzien van orthopedische matrassen, airconditioning, gratis internet en een balkon met uitzicht op het zwembad en de zee of de tuin.
L'Aquarius Beach Hotel est doté de chambres impeccables, spacieuses et climatisées. Elles comprennent des matelas orthopédiques, une connexion Internet gratuite ainsi qu'un balcon surplombant la piscine et la mer ou le jardin.

Het San Ignacio Suite Apartments ligt op slechts 2 straten van het Museum voor Schone Kunsten en heeft een zwembad op het dak en elegant ingerichte appartementen met een eigen balkon.
Situés à seulement 2 pâtés de maisons du Musée des Beaux-Arts, ces appartements élégamment décorés disposent d'un balcon privé et d'une piscine sur le toit.

Het Carmina Hotel bevindt zich te midden van prachtige tuinen en biedt uitzicht op het bos. Het heeft schone en comfortabele accommodatie met een gezellige zwembad en gratis parkeergelegenheid, op slechts 3 km van het strand van Ölüdeniz.
Situé dans de beaux jardins et jouissant d'une vue sur la forêt, l'hôtel Carmina propose un hébergement propre et confortable avec un espace piscine animé et un parking privé gratuit, à seulement 3 kilomètres de la plage d'Ölüdeniz.

Het resort ligt tussen het groen en beschikt over schone en comfortabele kamers. Het eigen balkon biedt uitzicht op het zwembad en de tuin.
Au milieu de la verdure, le complexe propose des chambres propres et confortables avec un balcon privé donnant sur la piscine et le jardin.

Het hotel heeft een buitenzwembad en gratis WiFi; kortom, een prima uitvalsbasis. Het Lefktron Hotel biedt schone en comfortabele kamers, met balkons die uitkijken over de zee of het zwembad.
L'hôtel Lefktron possède des chambres propres et confortables, dont les balcons donnent sur le port ou sur la mer.