Vertaling van "schone en rustige vakantiebestemming " (Nederlands → Frans) :

Het Vizantio Apartments biedt u een schone en rustige vakantiebestemming.
L'hôtel souhaite vous fournir un hébergement propre et au calme pour vos vacances.

Deze rustige vakantiebestemming ligt in de vakantieregio Nationaal Park Hohe Tauern, tussen Zell am See en Kitzbühel. Het hotel combineert een ongedwongen sfeer met een ruime spa en vele activiteiten.
L'établissement Das kleine Salzburger Nationalparkhotel est une véritable oasis imprégnée d'une ambiance décontractée. Il propose un grand espace spa et de nombreuses activités dans la région de villégiature du parc national du Hohe Tauern, entre Zell am See et Kitzbühel.

De Haan is een stille en rustige vakantiebestemming.
La localité de De Haan est un lieu de villégiature calme et paisible.

Of u nu reist voor zaken of voor vakantie, Certosa Hotel is een driesterren etablissement die u schone en rustige accommodatie biedt, net buiten het historische centrum van Milaan.
Que vous voyagiez pour les affaires ou pendant vos loisirs, le Certosa Hotel est une structure 3 étoiles proposant un hébergement propre et tranquille juste à l'extérieur du centre historique de Milan.

Deze vriendelijke, schone en rustige BB ligt dicht bij de renbaan van York en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een huisgemaakt ontbijt.
Situé à proximité de l'hippodrome de York, ce Bed Breakfast convivial, calme et impeccable propose gratuitement une connexion Wifi ainsi qu'un parking et prépare un petit-déjeuner maison.

De ruime, schone en rustige kamers van Albergo del Teatro hebben een eigen badkamer, individueel regelbare airconditioning, een televisie, een minibar en een kluisje.
Les chambres du Teatro Hotel sont spacieuses, propres et calmes. Elles disposent d'une salle de bains privative, d'une climatisation réglable, d'une télévision ainsi que d'un minibar et d'un coffre-fort.

Dit rustige, door een familie beheerde hotel ligt in de deelgemeente Schöne Aussicht van het landelijke plaatsje Rauschenberg en is ideaal voor een uitstapje naar het platteland.
Situé dans le quartier Schöne-Aussicht de la ville rurale de Rauschenberg, ce paisible hôtel à la gestion familiale est l'endroit idéal pour un séjour à la campagne.

De rustige kamers van Hotel Schöne Aussicht zijn voorzien van een kabel-tv, en een eigen badkamer met een föhn en doucheproducten.
Les chambres paisibles du Schöne Aussicht disposent de la télévision par câble et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux et produits de douche.

Het is al jaren de favoriete vakantiebestemming voor liefhebbers van rustige vakanties met sport- en recreatiemogelijkheden.
Ce complexe hôtelier est prisé depuis plusieurs années par les personnes à la recherche de séjours paisibles, d'activités sportives et de loisirs.

In Marmari heerst een rustige sfeer. De prachtige kust, zandstranden en ongerepte natuur maken het een geweldige vakantiebestemming.
Son beau littoral, ses plages de sable et sa nature préservée en font une destination de vacances très appréciée et encore peu connue en dehors de la Grèce.