Traduction de «schildpadden in brazilië zich bevindt » (Néerlandais → Français) :

Pousada da Espera ligt aan de baai van Tatuapara, waar 1 van de grootste beschermde gebieden voor schildpadden in Brazilië zich bevindt.
La maison d'hôtes Pousada da Espera est située dans la baie de Tatuapara, l'un des plus grands sanctuaires de tortues au Brésil.

Het populaire Tamar Project, voor de bescherming van schildpadden, bevindt zich op 400 meter afstand.
Le célèbre Projet Tamar, une unité de protection des tortues marines, se situe à 400 mètres de l'établissement.

Het resort bevindt zich op 15 minuten lopen van de stranden van Pantai Pasir Bogak en Teluk Segadas, waar schildpadden hun eieren leggen op het strand.
L'établissement se trouve à un quart d'heure à pied de Pantai Pasir Bogak et des plages de Teluk Segadas où il est possible de voir des tortues pondre leurs œufs.

Half Moon Bay, waar u schildpadden, papegaaivissen, roggen en andere kleurrijke zeeleven kunt bekijken, bevindt zich op slechts enkele meters van het Playa Caribe.
Half Moon Bay, où vous pourrez observer des tortues, des poissons perroquets, des raies et d'autres animaux marins colorés, est à quelques mètres.

Dit 5-sterrenresort ligt op een ideale locatie op de grens van Brazilië, Argentinië en Paraguay. Het hotel beschikt over moderne accommodatie en bevindt zich op slechts 22 km van de Watervallen van de Iguaçu.
Le Bourbon Cataratas Convention Spa Resort est un complexe 5 étoiles idéalement situé à la frontière entre le Brésil, l'Argentine et le Paraguay. Il propose un hébergement moderne, à seulement 22 km des chutes d'Iguaçu.

Het 3-sterrenappartementen Adagio RJ Ipanema bevindt zich tussen de 2 meest beroemde stranden van Brazilië, op 3 stratenblokken van Ipanema en op 300 meter van Copacabana.
L'Adagio RJ Ipanema est un établissement 3 étoiles proposant des appartements entre les 2 plages les plus célèbres du Brésil, à 3 pâtés de maisons d'Ipanema et à 300 mètres de Copacabana.

Het pension bevindt zich op 2,2 km van de Centrale Bank van Brazilië, op 2,9 km van het Mane Garrincha-stadion en op 3,1 km van Culturele Complex van de Republiek.
Cette maison d'hôtes se situe à 2,2 km de la banque centrale du Brésil, à 2,9 km du stade national de Brasilia Mané-Garrincha et à 3,1 km du complexe culturel de la République.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van Brazilië.
L'établissement se trouve à 10 minutes en voiture du Brésil.