Vertaling van "schilderachtige uitgestrekte tuin en heeft een groot overdekt " (Nederlands → Frans) :

De Porto Marina Resort Spa ligt in een schilderachtige, uitgestrekte tuin en heeft een groot overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Situé dans un cadre pittoresque avec des jardins paysagers, le Porto Marina Resort Spa possède une grande piscine intérieure ainsi qu'un centre de remise en forme et un court de tennis.

Dit moderne appartement heeft een groot overdekt terras met een schilderachtig uitzicht op het Zillertal.
Offrant des vues pittoresques sur la vallée du Zillertal depuis sa grande terrasse couverte, l'appartement moderne et luxueux possède une cuisine entièrement équipée, un salon muni d'une cheminée, une large télévision à écran plat ainsi que 2 salles de bains privatives.

De tuin van Hotel Delle Muse heeft een groot, overdekt terras waar traditioneel Italiaanse maaltijden worden geserveerd voor lunch en diner.
Le jardin du Delle Muse possède une grande terrasse couverte, où vous pourrez déguster des plats italiens traditionnels pour le déjeuner et le dîner.

Etoile du Nord ligt in het hart van het Aosta-dal, op 5 km afstand van het centrum van Aosta. Dit hotel heeft een uitgestrekte tuin, een gedeeltelijk overdekt en verwarmd zwembad (met water van 30°C) en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Situé au cœur de la vallée d'Aoste, à 5 km du centre d'Aoste, l'établissement Etoile Du Nord propose de vastes jardins, une piscine partiellement couverte chauffée à 30°C et une vue panoramique sur la montagne.

Dit 4-sterrenhotel in Grainau, dat een schilderachtig uitzicht biedt op de Alpen, heeft een spa met een groot overdekt zwembad en serveert traditionele Beierse gerechten.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur un pittoresque paysage alpin, cet hôtel 4 étoiles de Grainau propose une cuisine traditionnelle bavaroise ainsi qu'un spa avec une grande piscine couverte.

Agriturismo Vignagrande heeft bovendien een groot overdekt terras en een tuin met tafels, stoelen en ligstoelen.
L'Agriturismo Vignagrande possède également une grande terrasse équipée et un jardin avec des tables, des sièges et des chaises longues.

De ruime en moderne Oak Lodge BB heeft een rustige tuin en een overdekt gedeelte met een schilderachtig uitzicht op Stratton.
Spacieux et moderne, l'établissement Oak Lodge BB possède un jardin paisible et une terrasse en bois avec des vues pittoresques sur Stratton.