Traduction de «schilderachtige fietsroutes en routes voor nordic walking te vinden » (Néerlandais → Français) :

Op een steenworp afstand van het hotel zijn schilderachtige fietsroutes en routes voor nordic walking te vinden. Een steiger voor de boten ligt slechts 80 meter verderop.
Vous trouverez des pistes cyclables pittoresques et des sentiers de marche nordique non loin de l'Hotel Arns, ainsi qu'une jetée à seulement 80 mètres.

Er zijn tal van mooie wandel-, Nordic Walking-, en fietsroutes te vinden in de omgeving.
Vous trouverez à proximité de la résidence plusieurs sentiers de randonnées, des pistes cyclables et des chemins de marche nordique.

De Finca vormt een goede uitvalsbasis voor nordic walking in de regio. De medewerkers van het hotel kunnen u informatie geven over de vele schilderachtige routes in de omgeving.
Il constitue un point de départ idéal pour pratiquer la marche nordique dans la région et une bonne source d'informations sur de nombreux itinéraires pittoresques dans la campagne environnante.