Vertaling van "schilderachtige bodensee bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

De schilderachtige Bodensee bevindt zich op 86 km afstand en biedt een geweldige bestemming voor een dagje uit.
Situé à 86 km, le pittoresque lac de Constance constitue une excellente destination pour une excursion d'une journée.

Het Pension am Bodensee bevindt zich aan de oever van het Bodenmeer, dicht bij station Kressbronn. Hier vindt u een eigen pier om te zwemmen, watersportfaciliteiten en een luxe spa.
Sur les rives du lac de Constance, à proximité de la station balnéaire de Kressbronn, la Pension am Bodensee vous attend avec sa jetée privée, ses équipements pour les sports nautiques et son luxueux espace spa.

Hotel Gerbe ligt ideaal voor het verkennen van de prachtige Bodensee. De Bodensee bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van Hotel Gerbe.
L'Hotel Gerbe est un pied-à-terre idéal pour découvrir le magnifique lac de Constance, à seulement 15 minutes de route.

Het traditionele dorp Tsagarada ligt op 2 km afstand en het schilderachtige Kissos bevindt zich op 8 km afstand. Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie over de stad Volos geven, die zich op 45 km afstand bevindt.
Le village traditionnel de Tsagarada est situé à 2 km et le village pittoresque de Kissos à 8 km. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous fournir des informations sur la ville de Volos, accessible à 45 km.

Het schilderachtige Lindos bevindt zich op 16 km. De luchthaven Diagoras bevindt zich op 65 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
La ville pittoresque de Lindos vous attend à 16 km, tandis que l'aéroport de Diagoras se situe à 65 km. Le Summer Breeze dispose d'un parking privé gratuit.

Wandelpaden starten direct bij het hotel, en het schitterende meer de Bodensee bevindt zich op 30 minuten rijden.
Des sentiers de randonnée partent au pied de l'établissement et le charmant lac de Constance est installé à 30 minutes de route.

De Bodensee bevindt zich op 45 minuten rijden afstand.
Vous rejoindrez le lac de Constance en 45 minutes en voiture.

Een openbaar buitenzwembad bereikt u met de auto in 2 minuten en de Bodensee bevindt zich op 30 km afstand.
Une piscine extérieure publique vous attend à 2 minutes de route, tandis que le lac de Constance est situé à 30 km.

Metrostation Akropolis ligt op 500 meter en het schilderachtige Plaka bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
La station de métro Acropolis se trouve à moins de 500 mètres et le quartier pittoresque de Plaka est situé à 10 minutes à pied de l'établissement.

Het schilderachtige Freiburg bevindt zich op 100 km van het Schwarzwald Kniebis en is makkelijk bereikbaar via de snelweg A5. Alle gasten krijgen een KONUS-Card, die recht geeft op gratis gebruik van het lokale openbaar vervoer.
Vous recevrez une carte Konus vous permettant d'utiliser gratuitement les transports en commun de la ville.