Traduction de «schapen en geiten lopen » (Néerlandais → Français) :

Pauwen, schapen en geiten lopen vrij rond in de menagerie van de Biankini In Siesta.
Des paons, des moutons et des chèvres se promènent en liberté dans la ménagerie de l'hôtel Biankini In Siesta.

Geiten, schapen en eenden lopen vrij rond in het park.
Des chèvres, des moutons et des canards se promènent librement dans le parc.

Dit zijn onder meer scharreleieren, zuivelproducten van koeien, schapen en geiten, seizoensgebonden groenten en fruit, worstjes, spek en gerookt varkensvlees, en biologische kruiden.
La ferme propose notamment des œufs fermiers, des produits à base de lait de vache, de brebis et de chèvre, des fruits et des légumes de saison, des saucisses, du bacon et du porc fumé ainsi que des herbes aromatiques bio.

Er is ook een kinderboerderij met lama's, schapen en geiten en een speeltuin voor de kinderen.
Pour le dîner, vous pourrez déguster des plats traditionnels suisses, comme la fondue au fromage. Un zoo avec des lamas, des moutons et des chèvres ainsi qu'une aire de jeux sont accessibles aux enfants.

Er worden hier schapen en geiten worden gefokt en er is gratis WiFi.
Des moutons et des chèvres sont élevés sur place et une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Op verzoek kunt u met een medewerker de boerderij bezoeken, waar geiten, schapen en eenden rondlopen.
Le personnel pourra sur demande vous emmener voir la ferme qui abrite des chèvres, des moutons et des canards.

Hotel Pod Zvičinou bevindt zich op een rustige locatie in het bos in een gebouw dat meer dan 150 jaar oud is. Het biedt een minerale bron achter het hotel en mogelijkheden voor vele buitenactiviteiten, waaronder een seizoensgebonden zwembad en een miniboerderij met pony's, schapen, geiten en ganzen.
Installé dans un endroit calme au sein des bois dans un bâtiment de plus de 150 ans, l'Hotel Pod Zvicinou est un établissement à la gestion familiale. Vous trouverez une source d'eau minérale derrière l'hôtel, ainsi que de nombreuses activités en plein air, dont une piscine en saison et une mini-ferme avec poneys, moutons, chèvres et oies.

U kunt er onder andere paardrijden. De boerderij beschikt over een restaurant en vele dieren, zoals schapen, geiten, konijnen en ezels.
Cette maison de campagne dispose d'un restaurant et possède de nombreux animaux tels que des moutons, des chèvres, des lapins et des ânes.

Kinderen kunnen zich vermaken met de koeien, schapen, geiten, een pony en tal van andere dieren.
Les enfants prendront plaisir à observer les vaches, les moutons, les chèvres, le poney et de nombreux autres animaux.