Traduction de «scandic hamburg » (Néerlandais → Français) :

Scandic Hamburg Emporio in Neustadt biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit milieuvriendelijke hotel in Hamburg.
Scandic Hamburg Emporio offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel vert/durable de Hambourg (zone Neustadt) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Scandic Hamburg Emporio voor zaken biedt 325 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Scandic Hamburg Emporio propose 325 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Scandic Hamburg Emporio is een 4-sterrendesignhotel in het centrum van Hamburg. Als u hier verblijft, profiteert u van gratis WiFi, een sauna, een fitnessruimte en gratis leenfietsen.
Situé dans le centre de Hambourg, l'hôtel design 4 étoiles Scandic Hamburg Emporio propose une connexion Wifi gratuite, un sauna, une salle de sport et des vélos que vous pourrez emprunter gratuitement.

De afstand naar het conferentie- en beurscentrum Hamburg Messe bedraagt 2 km. Op 14 km afstand van Scandic Hamburg Emporio treft u de luchthaven van de stad aan. Het centraal station van Hamburg in slechts 2 km verwijderd van het hotel.
Le parc des expositions de Hambourg se trouve à 2 km. L'aéroport de Hambourg est distant de 14 km tandis que la gare centrale est éloignée de seulement 2 km.

Sinds 2009 werkt Scandic Hamburg Emporio samen met topkok Jamie Oliver, voor de creatie van Scandinavische en internationale maaltijden.
Depuis 2009, le Scandic crée ses plats scandinaves et internationaux caractéristiques en collaboration avec le chef étoilé Jamie Oliver.