Traduction de «scala aan beierse » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet aangeboden en het restaurant van het hotel serveert een scala aan Beierse gerechten bereid met lokale producten.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et le restaurant de l'hôtel propose une variété de plats bavarois préparés avec des produits locaux.

De eetzaal is klassiek ingericht. Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden, inclusief een scala aan Beierse, vegetarische en huisgemaakte specialiteiten.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet complet dans la salle à manger de style traditionnel. Il inclut un large éventail de spécialités bavaroises, végétariennes et cuisinées maison.

Restaurant Poststube serveert een scala aan Beierse gerechten en lokale bieren.
Le restaurant Poststube propose une variété de plats bavarois et de bières locales.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is gelegen in Bodenmais. Het biedt een prachtig uitzicht op het Beierse Woud en gratis WiFi, een binnenzwembad en een breed scala aan recreatieve voorzieningen.
Situé à Bodenmais, l'hôtel à la gestion familiale Wellness- und Ferienhotel Waldesruh offre une vue imprenable sur la forêt de Bavière et propose une connexion Wifi gratuite, une piscine intérieure et de nombreuses installations de loisirs.

Binnen een straal van 500 meter vindt u een breed scala aan restaurants waar Beierse en internationale gerechten op het menu staan.
Vous trouverez un grand choix de restaurants servant une cuisine bavaroise et internationale dans un rayon de 500 mètres autour de l'hôtel.

Dit gezinsvriendelijke hotel in het Beierse Woud biedt een breed scala aan sportfaciliteiten, een restaurant en traditionele kamers met een kitchenette.
Le Resort Reutmühle est un hôtel familial situé dans la forêt bavaroise. Il vous propose un grand choix d'installations sportives, un restaurant et des chambres traditionnelles avec une kitchenette.

Gästehaus Almbrünnerl ligt in het kuuroord Inzell en biedt landelijke appartementen met een balkon of een terras. U vindt er een gemeenschappelijke lounge en een scala aan sportieve mogelijkheden, aan de voet van de Beierse Alpen.
Cette maison d'hôtes située dans le centre de bien-être d'Inzell propose des appartements de style champêtre avec balcon ou terrasse, un salon commun et diverses activités sportives au pied des Alpes bavaroises.

Het aantrekkelijke, gezellige restaurant serveert een breed scala aan uitstekende Frankische, Beierse en internationale specialiteiten. Met mooi weer kunt u buiten op het terras van uw maaltijden genieten.
L'hôtel propose des formules demi-pension et pension complète. L'attrayant et agréable restaurant sert une grande variété de délicieuses spécialités franconiennes, bavaroises et internationales, que vous pourrez déguster sur la terrasse par beau temps.

Akzent Wellnesshotel Bayerwald Residenz biedt een scala aan spa-faciliteiten, gezellige kamers en-suites en een restaurant dat een keur aan Beierse en internationale gerechten serveert.
L'hôtel Akzent Wellnesshotel Bayerwald Residenz propose des installations de spa, des chambres et suites agréables, et un restaurant qui sert une sélection de plats bavarois et internationaux.

Hotel Gundl Alm verzorgt een ontbijtbuffet met een scala aan smakelijke Beierse specialiteiten.
L'Hotel Gundl Alm sert un petit-déjeuner buffet et une sélection de spécialités bavaroises raffinées.