Traduction de «savoy zijn ingericht » (Néerlandais → Français) :

De 195 kamers en 73 suites van The Savoy zijn ingericht in een Edwardiaanse of jugendstil-stijl en hebben een elegante marmeren badkamer. Hier zijn comfort en elegantie in combinatie gebracht met discrete technologie.
Alliant confort, élégance et technologie discrète, les 195 chambres et 73 suites du Savoy sont décorées dans un style édouardien ou Art déco.

Het elegante Savoy is ingericht met klassiek meubilair in een Italiaanse stijl, en heeft luxueuze kamers.
L'élégant hôtel Savoy est aménagé avec un mobilier classique de style italien et propose des chambres luxueuses.

De moderne suites van het Savoy Suites Hotel Apartment zijn ingericht in warme kleuren.
Le Savoy Suites Hotel Apartment comprend des suites modernes décorées dans des couleurs chaudes.

De frisse, minimalistische kamers van het Savoy Hotel zijn ingericht in donkerbruin en lichtblauw.
Les chambres fraîches et minimalistes de l'hôtel Savoy sont ornées de tons brun riche et bleu clair.

De kamers van het Petit Palace Savoy Alfonso XII zijn ingericht in bruine en witte tonen en hebben airconditioning, een flatscreen-tv, een kluis voor uw laptop en minibar.
Décorées en brun et en blanc, les chambres climatisées de l'établissement Petit Palace Savoy Alfonso XII sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort pour ordinateur portable ainsi que d'un minibar.

De openbare ruimtes van het Savoy Baur zijn prachtig ingericht met marmeren vloeren, antieke meubels, veel mahoniehout en kristallen kroonluchters.
Les parties communes du Savoy Baur sont dotées d'un sol en marbre et richement décorées avec de nombreux meubles d'époque en acajou et des lustres en cristal.

Het 5-sterrenhotel Savoy ligt midden in het centrum van Chişinău. Het hotel is elegant ingericht, en biedt gratis WiFi en massagefaciliteiten.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'installations de massage, le Savoy est un établissement 5 étoiles qui vous accueille dans des intérieurs élégants au centre de Chișinău.

De kamers van het Savoy Othon Travel zijn smaakvol ingericht in een eigentijdse stijl.
Les chambres sont aménagées avec goût dans un style contemporain.

De elegant ingerichte accommodaties van het Golden Savoy hebben airconditioning, een zithoek en een balkon met uitzicht op zee.
Élégamment décorés, les logements climatisés du Golden Savoy disposent d'un balcon offrant une vue sur la mer et d'un coin salon.

De ruime en lichte kamers van het Savoy Esplendor Rosario zijn stijlvol en modern ingericht.
Les chambres spacieuses et lumineuses du Savoy Esplendor Rosario présentent un décor moderne et élégant.