Traduction de «sauna en turks bad bevinden » (Néerlandais → Français) :

U kunt ontspannen op het zonneterras of in het wellnesscentrum, waar zich een hot tub, een fitnessruimte, een sauna en Turks bad bevinden.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée ou dans l'espace bien-être, comprenant un bain à remous, une salle de sport, un sauna et un bain turc.

Er zijn ook een buitenzwembad met een waterpark aanwezig.. Er bevinden zich verder een binnenzwembad, een sauna, een Turks bad en spafaciliteiten.
Une piscine couverte, un sauna, un bain turc et un spa sont également disponibles.

U kunt ontspannende momenten beleven in de kleine spa, waar zich een sauna, een Turks bad, 2 hot tubs en een solarium bevinden.
Vous pourrez profiter de moments de détente dans le petit spa équipé d'un sauna, d'un bain turc, de 2 bains à remous et d'un solarium.

U kunt genieten van een ontspannende massage in de spa, waar zich ook een sauna, een Turks bad en een fitnesscentrum bevinden en aerobics wordt aangeboden.
Vous pourrez profiter d'un massage relaxant au spa du Sirene Belek, qui comporte également un sauna, un bain turc, ainsi qu'une salle de sport et d'aérobic.

De hot tub en een Turks bad bevinden zich in de gedeelde badkamer op de begane grond.
Le bain à remous et le bain turc occupent la salle de bains commune du rez-de-chaussée.

De Waterhill Lafodia Spa op de 7e verdieping biedt een panoramisch uitzicht over de zee en u kunt hier genieten van een sauna met citrusvruchtenessentie, een Finse sauna, een Turks bad, koude en overspoeldouches en een ijsfontein, voetbaden, een ontspanningsruimte en een privéruimte met een hot tub.
Offrant une vue panoramique sur la mer, la Lafodia Sea Resort est situé au 7ème étage et dispose d'un sauna aux essences d'agrumes, d'un sauna finlandais, d'un bain turc, de douches froides et en cascade, d'une fontaine à glace, de bains de pied, d'un espace de détente et d'un espace privé avec un bain à remous.

Onder de spafaciliteiten vallen een zwembad, een sauna, een Turks bad, een Russisch bad, zonnebanken, een medisch cosmetische salon, een fysiotherapie afdeling, 4 medische massagesalons en dokterspraktijken.
Le centre de spa de cet hôtel partenaire abrite une piscine, un sauna, un bain turc, un bain russe, des bancs solaires, un institut de beauté médical, une zone de physiothérapie, quatre salles de massages médicaux ainsi que des cabinets de médecins.

Tot de wellnessfaciliteiten van het Reine Victoria behoren een sauna, een Turks bad en een Kneipp-bad.
Le spa du Reine Victoria compte un sauna, un bain à vapeur turc et une piscine Kneipp.

Het wellnesscentrum Calidarium van het Sangiorgio beschikt over een binnenzwembad, een sauna, een Turks bad, een Kneipp-bad en een hot tub.
Le centre de bien-être du Sangiorgio, le Calidarium, abrite une piscine intérieure, un sauna, un bain turc, un parcours Kneipp et un bain à remous.

Het wellnesscentrum van het Serena Majestic beschikt over een sauna, een Turks bad, een bad met hydromassage en modderbaden.
Le centre de bien-être du Serena Majestic dispose d'un sauna, d'un bain turc, d'une baignoire d'hydromassage et de bains de boue.