Traduction de «sauna en massages bevindt » (Néerlandais → Français) :

Een spa met een bubbelbad, een sauna en massages bevindt zich op het terrein.
Vous pourrez profiter de massages au centre spa sur place doté d'un bain à remous et d'un sauna.

Het wellnesscentrum bevindt zich in het hoofdgebouw. Het is 'klein maar fijn' en biedt een Finse sauna, Aquaviva, massages, een solarium, een stoombad en een serre met directe toegang tot het meer.
Ces habitations vous garantissent un confort maximum. L'hôtel abrite un petit centre de bien-être luxueux, avec sauna finlandais, techniques Aquaviva, massages, solarium, bain à vapeur et véranda donnant directement sur le lac.

Het Hotel Alabama bevindt zich op 1 km afstand van het historische centrum van Melnik en op 30 minuten auto rijden naar Praag en biedt een wellnesscentrum met een hot tub, een sauna en massages.
L'Hotel Alabama se trouve à 1 km du centre historique de Melnik. Vous profiterez d'un centre de bien-être avec un bain à remous, un sauna et des massages.

Rosco Capsule and Sauna biedt massages en een snelle wasserette.
Le Rosco Capsule and Sauna assure des services de massage et de blanchisserie express.

Gartenhotel Magdalena, dat in Ried im Zillertal ligt, biedt een spa met verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een sauna van 250 m² met 4 verschillende sauna's, massages en een schoonheidssalon.
Situé à Ried im Zillertal, le Gartenhotel Magdalena abrite un espace spa qui propose des piscines chauffées intérieure et extérieure, un espace de 250 m² avec 4 saunas différents, des massages et un salon de beauté.

Het hotel beschikt over een sauna met een bubbelbad, infrarood sauna, solarium, massage- en schoonheidssalon.
Cette maison d'hôtes propose un sauna avec un bain à remous, un sauna infrarouge, un solarium, des massages et un salon de beauté.

De spa biedt verschillende sauna's (stoom-, kruiden- en Finse sauna's), massages, een tepidarium, een hot tub en een zwembad met tegenstroom.
Ce dernier propose plusieurs saunas (à vapeur, aux huiles essentielles et finlandais), des massages, un tepidarium, un bain à remous et une piscine à contre-courant.

Gasten hebben toegang tot het binnenzwembad en wellnesscentrum van Hotel Astarea, waar u kunt genieten van een sauna en massages.
Pendant votre séjour, vous aurez accès à la piscine intérieure et au centre de bien-être de l'Hotel Astarea, doté d'un sauna et proposant des massages.

Er is tevens een wellness-centrum met een hamam, Finse sauna en massages.
Vous trouverez également au sein de l'établissement un centre de bien-être où sont proposés des massages, un hammam et un sauna finlandais que vous pourrez utiliser moyennant un supplément.

U kunt hier in alle rust genieten van een uitgebreid diner. Het Radisson Blu Royal Hotel beschikt verder over een ondergrondse parkeergarage, 24-uursroomservice en een gloednieuw fitnesscentrum met een sauna en massages.
L'hôtel Radisson Blu Royal met en outre à votre disposition un parking privé souterrain et un service d'étage 24h/24.